هل يمكن نقل ملكية السيارة لأحد أفراد الأسرة دون تغيير لوحة الرقم؟

[OJulia]

نعم، من الممكن نقل ملكية المركبة لأحد أفراد الأسرة في الإمارات، ولكن لوحة الرقم لا تنتقل تلقائياً مع المركبة. عملية النقل، سواء بيعاً أو هبة، تركز على نقل ملكية الهيكل (الشاصي) فقط. بموجب لوائح هيئة الطرق والمواصلات في دبي (RTA Dubai) ووزارة الداخلية (MOI UAE)، تعتبر لوحة الرقم أصلًا منفصلاً مسجلاً على مالكها. يجب على المالك الحالي تسليم اللوحات القديمة لإعادة إصدارها، بينما يحصل المالك الجديد على لوحات جديدة برسومها الخاصة. يُنصح عادةً بالحصول على لوحات جديدة، حيث أن تكلفة نقل ملكية اللوحة القديمة (حوالى 500-300 درهم) وتكاليف التعديلات الإدارية قد تقارب أو تتجاوز سعر لوحات جديدة (حوالي 400-100 درهم إماراتي للمركبات الخاصة). التكلفة الإجمالية للملكية تشمل رسوم فحص المركبة (حوالي 170 درهم) ورسوم نقل الملكية (حوالي 350 درهم) والتأمين الإلزامي. بناءً على بيانات هيئة الطرق والمواصلات في دبي لعام 2023، فإن البساطة والإجراءات الواضحة للحصول على لوحات جديدة تجعلها الخيار العملي لمعظم عمليات النقل العائلية، مما يضمن عدم وجود التباس في الملكية المستقبلية أو مخالفات مرورية مرتبطة باللوحة السابقة.

[VonCassandra]

نقلت ملكية تويوتا كامري 2018 لأخي في مركز تسجيل وتفحيص المركبات (تاس جيل) في دبي. كان السؤال الأول للموظف: "اللوحات بتستلمها ولا نعمل لك جديدة؟". معظم الناس يختارون الجديدة، وأنا كمان عملتها جديدة. دفعنا رسوم الفحص ورسوم الإجراءات ورسوم اللوحات الجديدة. خلال أسبوع، كان كل شيء انتهى واللوحات الجديدة مثبتة. السيارة كانت تزود بـ Special 95، وتستهلك حوالي 14 كم/لتر في زحمة دبي-الشارقة.

[OLyla]

كمدير معرض سيارات مستعملة في الشارقة، أوضح لعملائي دائماً: اللوحة مثل الهوية. لما تشتري سيارة، "لوحة جديدة = مالك جديد" في سجلات المرور. هذا مهم لتجنب أي مشاكل سابقة للمالك القديم (مثل مخالفات غير مسددة). خصوصاً في سيارات الدفع الرباعي مثل نيسان باترول أو لاندكروزر، غالباً ما تكون اللوحات مركبة بإطار خاص للطرق الوعرة. الحصول على لوحات جديدة لنفس الموديل (مواصفات الخليج GCC) يمنحك بداية نظيفة ويحافظ على قيمة السيارة عند إعادة البيع.

[PaisleyLee]

هبة سيارة لأحد الأقارب تتطلب تحديث وثيقة التسجيل فوراً. إذا لم يتم ذلك، يبقى المالك المسجل قانوناً هو المسؤول عن أي حوادث أو مخالفات. شركات التأمين، بناءً على سياسات مصرف الإمارات العربية المتحدة المركزي، تشترط أن تكون بيانات التسجيل محدثة لتسوية المطالبات. من خبرتي كمستشار تأمين: النقل الرسمي ولوحة الرقم الجديدة هما الدليل الموثوق على نقل الملكية والمسؤولية.

[DelPaige]

كثير من السائقين في تطبيقات النقل مثل كريم وأوبر يسألون عن هذا. الحقيقة، في زحمة ساعة الذروة بين دبي والشارقة، نادراً ما تشاهد لوحة قديمة على سيارة نقلت ملكيتها. السبب عملي بحت: إجراءات استصدار لوحات جديدة أسرع وأقل تعقيداً من نقل ملكية اللوحة القديمة. الموظف في مركز الفحص بيقولك "استلم اللوحات الجديدة خلاص" ولأغلب الناس، خاصة مع حرارة الصيف فوق 40 درجة واستخدام المكيف المستمر، الوقت أهم من محاولة توفير مبلغ بسيط.