في السيارات الحديثة في الإمارات، زر "SOURCE" أو "MEDIA" هو اختصار وظيفي يعني "مصدر الصوت"، ويستخدم للتبديل بين مصادر التشغيل المختلفة لجهاز الترفيه في السيارة مثل الراديو أو ملفات Bluetooth أو USB. غالبًا ما يكون موجودًا على عجلة القيادة أو الشاشة اللمسية لتقليل تشتت انتباه السائق، وهو مطلب تتطلبه إرشادات السلامة من هيئة الطرق والمواصلات في دبي (RTA Dubai). من المهم ملاحظة أن التسمية تختلف حسب الماركة والموديل؛ فبينما تستخدم بعض السيارات اليابانية القديمة (مثل تويوتا كامري 2015) كلمة "SOURCE"، فإن معظم الموديلات الجديدة (مثل هيونداي توسان 2023 أو كيا سبورتاج 2024) تُظهر زر "MEDIA" للوظيفة ذاتها.
| Feature | Older Models (e.g., Toyota Camry 2015) | Newer Models (e.g., Hyundai Tucson 2023) |
|---|
| Button Label | SOURCE | MEDIA |
| Main Control | Often on the dashboard | Integrated into steering wheel or touchscreen |
| Typical Sources | FM/AM Radio, CD, AUX | Radio, Bluetooth Audio, Apple CarPlay/Android Auto, USB |
يجب أن يركز اختيار السيارة المستعملة في الإمارات على الوظيفة وليس التسمية. عند شراء سيارة مستعملة مثل نيسان صني 2018، تحقق مما إذا كان الزر يعمل بسلاسة للتبديل بين الراديو والاتصال Bluetooth، لأن تكلفة استبدال وحدة الراديو الأصلية يمكن أن تصل إلى 1,500 درهم إماراتي أو أكثر في ورش دبي. وفقًا لدراسة حول تشتت السائقين من وزارة الداخلية (MOI UAE)، يعد الوصول السهل والبديهي لمثل هذه الضوابط عاملاً مساهماً في السلامة على الطرق السريعة مثل طريق دبي-أبوظبي. التكلفة التشغيلية الحقيقية (TCO) تتضمن هذه الاعتمادية؛ فوحدة ترفيه معطلة تقلل من قيمة إعادة البيع في سوق مثل دوبيزل بنسبة قد تصل إلى 5%.
