في شارات مساحات الزجاج الأمامي في سيارات الخليج، تشير "MIST" عادةً إلى وظيفة المسح لمرة واحدة. عند دفع ذراع المساحات لأعلى (أو للأسفل حسب الطراز)، ستقوم المساحات بدورة واحدة وتتوقف تلقائياً، وهي مفيدة لإزالة قطرة ماء مفاجئة أو غبار خفيف على طريق الشيخ زايد. استناداً إلى دليل مالكي سيارات تويوتا ولاندكروزر ونيسان باترول المطابقة لمواصفات الخليج (GCC-spec) لعام 2024، فإن الرموز القياسية الأخرى هي:
| Symbol | Function (EN) | الوظيفة بالعربية |
|---|
| OFF | Wiper is off | إيقاف تشغيل المساحات |
| INT / — | Wipes automatically at intervals | مسح تلقائي متقطع (قابل للتعديل) |
| LO / LOW | Continuous low-speed wiping | مسح مستمر بسرعة منخفضة |
| HI / HIGH | Continuous high-speed wiping | مسح مستمر بسرعة عالية |
يوضح هيئة الطرق والمواصلات في دبي (RTA Dubai) في مواد التوعية الخاصة بها أن الوضوح الكامل للرؤية أثناء الأمطار أو الضباب المغبر أمر بالغ الأهمية للسلامة، خاصة على الطرق السريعة مثل دبي-أبوظبي. تشير وزارة الداخلية في الإمارات (MOI UAE) في نشراتها إلى أن صيانة نظام المساحات، وخاصة الشفرات المطاطية، تقلل من حوادث التصادم في الظروف الجوية السيئة. التكاليف السنوية المتوقعة للصيانة والاستبدال في الإمارات منخفضة نسبياً (حوالي 50-150 درهم لزوج من الشفرات سنوياً)، لكن الإهمال فيها قد يؤدي إلى خدوش في الزجاج الأمامي تزيد تكلفة إصلاحها عن 1000 درهم إماراتي.
- وظيفة MIST: مسحة واحدة عند الطلب.
- الوظيفة INT: المسح التلقائي المتقطع، ضروري لأمطار الشتاء الخفيفة أو الرذاذ.
- استبدال الشفرات: يوصى به كل 6-12 شهراً في مناخ الإمارات بسبب تصلب المطاط بسرعة في الحرارة فوق 40°م.
تكمن أهمية الشفرة المطاطية في مرونتها وقدرتها على إزالة الماء دون ترك خطوط، وهو ما يفقد مع جفاف المطاط وتشققه بسبب أشعة الشمس والحرارة. استخدام سائل غسيل الزجاج عالي الجودة (ولليس الماء العادي) يساعد في الحفاظ على ليونة الشفرة ونظافة الزجاج من أملاح الطرق والغبار.
