في سيارات فولكس فاجن في الإمارات، تشير الأرقام مثل 330 أو 380 إلى إحصاءات أداء المحرك، ولكن بطريقة محددة. لا تمثل الرقم عزم الدوران فقط، بل هي مزيج من قوة الحصان وعزم الدوران تقريبيًا. على سبيل المثال، شارة "330 TSI" تشير عادةً إلى محرك بقوة حوالي 300 حصان وعزم دوران يبلغ 330 نيوتن متر، بينما "380 TSI" تشير إلى حوالي 350 حصان و 380 نيوتن متر. تم تقديم هذا النظام الجديد ليحل محل تسميات سعة المحرك القديمة، مما يعطي السائقين في الظروف الإماراتية فكرة أوضح عن الأداء الحقيقي، خاصة عند التسارع على طريق الشيخ زايد أو عند سحب حمولة.
| النموذج في الإمارات | شارة المحرك التقريبية | القوة (حصان) | عزم الدوران (نيوتن متر) | مثال على الاستخدام المحلي |
|---|
| تيقوان آر-لاين | 330 TSI | ~300 | 330 | قيادة حضرية مع تسارع جيد لطريق دبي-أبوظبي السريع |
| تيقوان آر | 380 TSI | ~350 | 380 | أداء أقوى، قد يكون أكثر استهلاكًا للوقود في زحام دبي-شارقة |
| أرتون | 330 TSI | ~300 | 330 | قيادة طويلة مريحة على الطرق السريعة |
- الاقتصاد في استهلاك الوقود (لطراز 330 TSI): حوالي 11-12 كم/لتر مع بنزين سبيشال 95 حسب ظروف القيادة المختلطة في الإمارات.
- التكلفة السنوية التقريبية (بافتراض قطع 25,000 كم): وقود بقيمة 7,500 درهم (بسعر 3.2 درهم/لتر) + صيانة وإطارات بقيمة 3,000 درهم.
- معدل الإهلاك (لتيقوان 330 TSI موديل 2023): حوالي 20-25% في السنة الأولى وفقًا لتقارير سوق السيارات المستعملة في دبي، أي خسارة 50,000 - 60,000 درهم من القيمة الأصلية.
وفقًا لبيانات هيئة الطرق والمواصلات في دبي (RTA Dubai) حول أنماط القيادة، فإن عزم الدوران العالي (مثل 330 أو 380 نيوتن متر) يُترجم إلى تسارع عملي أفضل عند الدخول إلى الطرق السريعة السريعة، وهو عامل مهم لسلامة القيادة. تشير أبحاث البنك المركزي لدولة الإمارات العربية المتحدة (Central Bank of the UAE) إلى أن فهم التكاليف الحقيقية للملكية، بما في ذلك الاستهلاك والوقود، هو اعتبار رئيسي للمشتري الإماراتي عند مقارنة خيارات مثل 330 مقابل 380، حيث أن الفرق في الأداء يأتي مع فرق في التكلفة التشغيلية على المدى الطويل.
