في الإمارات، نطلق على المرآة الموجودة على جانبي السيارة الخارجية اسم "مرآة الرؤية الجانبية" (Side Mirror) أو "المرآة الجانبية". أما المرآة الداخلية في منتصف الزجاج الأمامي فهي "مرآة الرؤية الخلفية الداخلية" (Interior Rearview Mirror). تعد المرايا الجانبية ضرورية للسلامة في الطرق السريعة المزدحمة مثل طريق الشيخ زايد، حيث تساعد في تغيير المسار وتجنب النقاط العمياء. وفقاً لإرشادات RTA Dubai، يجب أن تكون جميع المرايا في السيارة (الداخلية والجانبية) سليمة ومضبوطة بشكل صحيح لاجتياز فحص المركبات السنوي. كما تشير بيانات MOI UAE إلى أن عدم ضبط المرايا بشكل صحيح هو أحد العوامل المساهمة في حوادث الالتفاف وتغيير المسار في الدولة.
بالنسبة للسيارات الشائعة في السوق الإماراتي مثل تويوتا لاند كروزر أو نيسان باترول، غالباً ما تأتي المرايا الجانبية مزودة بمحركات كهربائية للضبط والطي. هذا مفيد بشكل خاص عند القيادة في الطرق الرملية الضيقة أو عند ركن السيارة في أماكن مزدحمة في دبي أو أبوظبي. تكلفة استبدال مرآة جانبية كهربائية كاملة (بما في ذلك السخان والإشارة الضوئية) لسيارة مثل كيا سبورتاج أو هيونداي توسان يمكن أن تتراوح بين 450 إلى 800 درهم إماراتي في ورشة محلية، اعتماداً على الموديل.
| Adjustment Type | Common in UAE Models | Approx. Repair/Replacement Cost (AED) for GCC-spec |
|---|
| Manual (External) | Nissan Sunny, Older Toyota Hilux | 150 - 300 (per mirror) |
| Electric (Internal) | Toyota Camry, Lexus LX, Ford Territory | 450 - 800+ (per mirror) |
- Safety requirement: Mandatory for passing RTA annual vehicle inspection.
- Common feature in GCC-spec: Heated mirrors to combat morning fog/humidity.
- Cost factor: Electric mirrors have higher repair costs but offer convenience.
يجب أن يدرك مالكو السيارات أن التكلفة الإجمالية للملكية (TCO) تشمل صيانة هذه الأنظمة. على سبيل المثال، قد تصل تكلفة استبدال وحدة التحكم الكهربائية لمرايا الجانبين في سيارة سيدان متوسطة إلى 1,200 درهم. بناءً على تجربة مستخدمين محليين، فإن ضبط زاوية المرآة الجانبية اليمنى بشكل صحيح (بحيث تظهر حافة الجزء الخلفي من السيارة قليلاً) يقلل بشكل كبير من النقطة العمياء، خاصة عند القيادة في دوار أو مخرج على طريق دبي-العين السريع.
