في سوق الإمارات، يتطلب نقل بي إم دبليو الفئة الخامسة إلى الوضع المحايد يدوياً إجراءً محدداً يتوافق مع تصميم ناقل الحركة الأوتوماتيكي الحالي. للقيام بذلك، يجب أولاً التأكد من أن قدمك تضغط بداية على دواسة الفرامل بالكامل. بعد ذلك، اضغط باستمرار على زر التشغيل/الإيقاف (START/STOP) لمدة تقارب ثانيتين دون بدء تشغيل المحرك. أثناء الاستمرار في هذه الخطوتين، اضغط على زر التحرير الصغير الموجود على ذراع ناقل الحركة (أو بجانبه في الموديلات الجديدة) وحرك الذراع إلى وضع "N" واستمر في ذلك لحوالي 5 ثوانٍ حتى يظهر مؤشر "N" في شاشة العدادات، مما يؤكد أن السيارة في الحياد. هذا المفتاح اليدوي مخصص للطوارئ فقط، مثل عمليات السحب عند تعطل النظام الكهربائي.
يختلف تصميم ذراع ناقل الحركة حسب الموديل وسنة الصنع، وهو ما يجب مراعاته. في سيارات مثل الفئة الخامسة 520i أو 530e الهجينة القابلة للشحن المتوفرة لدى وكلاء الإمارات، قد يكون الذراع تقليدياً أو على شكل مفتاح تبديل. في جميع الأحوال، يجب الرجوع إلى دليل المالك الخاص بموديلك وسنتك الدقيقة، حيث تقدم شركة بي إم دبليو تعليمات محددة للسيارات المتوافقة مع مواصفات الخليج (GCC-spec). بشكل عام، إذا لم تنجح العملية، فمن المحتمل أن تكون بطارية السيارة المساعدة ضعيفة جداً، مما يحول دون تحرير القفل الإلكتروني.
يؤكد خبراء صيانة السيارات المعتمدون في دبي وأبوظبي أن محاولة إجبار ناقل الحركة دون اتباع هذه الخطوات بالضبط قد تؤدي إلى تلف ميكانيكي أو كهربائي باهظ التكلفة. إن إجراء الصيانة الدورية في مراكز معتمدة، والفحص المنتظم للبطارية (خاصة في حرارة الصيف الإماراتية التي تتجاوز 40 درجة مئوية والتي تؤثر على عمر البطارية)، يقلل بشكل كبير من احتمالية احتياجك إلى هذا الإجراء اليدوي في الطريق. في حالة الطوارئ على الطرق السريعة مثل طريق الشيخ زايد أو طريق دبي-أبوظبي، يُنصح بالاتصال بخدمة الطوارئ التابعة لبلدية دبي (RTA Dubai) أو خدمة المساعدة على الطريق التابعة لشركتك التأمينية، حيث لديهم المعدات والتدريب المناسب للتعامل مع هذه الحالات بأمان.
