في الإمارات، الطريقة الأكثر موثوقية لمعرفة تاريخ تصنيع المحرك أو السيارة هي فك شفرة الرقم التعريفي للمركبة (VIN) الموجود في وثيقة التسجيل (بطاقة المركبة) أو على اللوحة أسفل الزجاج الأمامي. الرقم العاشر في الـ VIN يشير إلى سنة النموذج (Model Year). بالنسبة للسيارات الجديدة في السوق الإماراتي، غالبًا ما يكون تاريخ التصنيع الفعلي مطابقًا أو قبل عدة أشهر من سنة النموذج. على سبيل المثال، سيارة مُسجلة في 2024 قد يكون VINها يبدأ بـ "P4" (لشركة معينة) ويظهر الرقم العاشر "P" مما يشير إلى أنها موديل 2023. يجب أن يتطابق هذا مع الملصق المعدني في باب السائق، والذي يُظهر تاريخ التصنيع الشهري (مثل 03/2023). وفقًا لتوجيهات هيئة الطرق والمواصلات في دبي (RTA Dubai) ووزارة الداخلية (MOI UAE)، فإن بيانات VIN الموجودة على وثيقة التسجيل هي المرجع القانوني المُعترف به في المعاملات، مثل نقل الملكية أو فحص المركبة. يمكن أن يؤدي عدم تطابق تاريخ التصنيع الظاهر على اللوحة المعدنية في المحرك (إن وُجدت) مع بيانات التسجيل إلى تعقيدات أثناء الفحص، خاصة بالنسبة للسيارات المستوردة الخاصة (Private Imports) وليس مواصفات الخليج (GCC-spec). سعر السيارة في السوق المستعمل يتأثر بشدة بهذه المعلومات، حيث أن هامش إهلاك السيارة في السنة الأولى قد يصل إلى 20-25% من قيمتها الجديدة في الإمارات، وفقًا لتقارير قطاعية. الخلاصة: افحص الرقم العاشر في الـ VIN من وثيقتك الرسمية، وتأكد من تطابقه مع اللوحة على الباب.
