
من واقع خبرتي كميكانيكي في دبي لأكثر من ١٢ سنة، رائحة الحرق أثناء التسارع القوي في السيارات في الإمارات غالباً ما تكون بسبب سخونة مادة الدبرياج (الكلتش) أو تسرب زيت المحرك أو ناقل الحركة على الأجزاء الساخنة في المحرك. المناخ الحار والاستخدام المكثف للمكيف وتصميم مركبات مواصفات الخليج (GCC-spec) للمبردات يجعل هذه المشاكل شائعة، خاصة في سيارات الدفع الرباعي الكبيرة مثل تويوتا لاند كروزر أو نيسان باترول التي يُسرع بها بقوة على طرق مثل E11. طبقاً لتقرير فحص المركبات السنوي الصادر عن هيئة الطرق والمواصلات في دبي (RTA Dubai) لعام ٢٠٢٣، فإن أعطال نظام التبريد ونقل القدرة (الدبرياج/ناقل الحركة) تشكل نسبة كبيرة من أسباب فشل الفحص الأولي للمركبات القديمة. كما أن وزارة الداخلية بالإمارات (MOI UAE) تنصح في حملاتها التوعوية بفحص أي روائح غريبة فوراً لتفادي مخاطر الحريق، خاصة في درجات الحرارة التي تتجاوز ٤٥ درجة مئوية صيفاً. بالنسبة لمالك سيارة سيدان مثل تويوتا كامري ٢٠١٨، التكلفة التقريبية للإصلاح في ورشة محلية قد تكون كالتالي:
| Issue | Probable Cause (UAE Context) | Estimated Repair Cost (AED) |
|---|---|---|
| Burning smell, manual car | Worn clutch plate (due to frequent clutch riding in traffic) | 800 - 1,500 |
| Burning smell, automatic car | Low/old ATF fluid causing transmission slippage | 300 (fluid change) - 4,000+ (overhaul) |
| Sweet chemical smell | Coolant leak onto hot engine block | 500 - 1,200 |
| لاحظ أن تكلفة استبدال قرص دبرياج تويوتا هايلكس قد تصل إلى ٢٠٠٠ درهم مع العمل، وإهمالها يرفع التكلفة الإجمالية للملكية (TCO). إذا افترضنا أن التأخير في الإصلاح تسبب في تلف دولاب الطيار (flywheel) بتكلفة إضافية ١٠٠٠ درهم، وقيمة السيارة تنخفض ٥٠٠٠ درهم بسبب هذه الإصلاحات الكبيرة في سجّلها، فإن التكلفة الإضافية لكل كيلومتر تقودها بهذه المشكلة تكون عالية جداً. |

أعمل مديراً لصف سيارات مستعملة في الشارقة، وأرى هذه الشكوى كثيراً. أشخاص يشترون سيارة مثل نيسان صني مستعملة ويسرعون بها على طريق الشيخ زايد فور شرائها. الرائحة أحياناً تكون ببساطة من الأوساخ والغبار المتراكم سنوات على العادم أو المحرك، خاصة إذا كانت السيارة قادمة من منطقة رملية. أنصح دائماً بعمل تنظيف دقيق للمحرك ("إنجن ووش") في مركز متخصص أولاً، فقد توفر عليك ألف درهم تظن أنك ستنفقها على قطع غيار.

سائق أوبر/كريم في دبي. في أسطولنا من تويوتا كامري وكيا سبورتاج، الرائحة تظهر إذا زاد أحد السائقين في حمل المكيف مع التسارع المتكرر في زحام دبي-الشارقة. يضعف هذا من أداء المحرك ويسخن الدبرياج (في السيارات الأوتوماتيك أيضاً يوجد دبرياج داخل ناقل الحركة). الصيانة الدورية المنتظمة وتغيير زيت ناقل الحركة كل ٦٠ ألف كم هو الحل، وإلا فالإصلاح مكلف ويتسبب بتوقف السيارة عن العمل وخسارة الدخل.










