في دراجات نارية السوق الخليجي، زر "التمرير" أو "الفلاش" (Pass Switch) وظيفته الأساسية هي تشغيل الضوء المنخفض (الضوء العادي) لفترة وجيزة كنوع من الإشارة التحذيرية أو التنبيهية. في طرقات الإمارات السريعة مثل طريق الشيخ زايد أو طريق دبي-أبوظبي، يستخدمه الدراجون بشكل أساسي للإشارة إلى سائق المركبة الأمامية (خاصة الشاحنات أو سيارات الدفع الرباعي الكبيرة مثل تويوتا لاند كروزر أو نيسان باترول) عند الرغبة في التجاوز، أو لتنبيه السيارات القادمة من الاتجاه المعاكس على الطرق الصحراوية ذات المسارين. هذه الإشارة الضوئية القصيرة أكثر أماناً من الإبقاء على الضوء العالي (High Beam) الذي قد يعمي السائقين الآخرين، وهو ما تؤكد عليه لوائح السلامة من هيئة الطرق والمواصلات في دبي (RTA Dubai). تشير بيانات وزارة الداخلية (MOI UAE) إلى أن نسبة من الحوادث المرتبطة بالتجاوز تعود إلى سوء التواصل بين السائقين. بالنسبة للدراج في الإمارات، خاصة مع دراجات سوبر سبورت أو المغامرة مثل بي إم دبليو آر 1250 جي إس أو هوندا سي بي آر 500 آر التي تسير بسرعات عالية، فإن استخدام هذا الزر بشكل صحيح جزء من القيادة الوقائية، حيث أن صوت الدراجة النارية قد لا يُسمع بوضوح داخل المركبات المكيفة والمغلقة بإحكام. تكلفة إهمال صيانة هذا المفتاح بسيطة مقارنةً بمخاطر الحوادث، حيث أن استبداله في ورشة محلية قد يتراوح بين 50 إلى 150 درهماً إماراتياً حسب الموديل، بينما يمكن أن تؤدي حادثة بسبب عدم التواصل إلى خسائر بآلاف الدراهم ورفع تكلفة التأمين السنوية.
