هذا الخطأ البسيط أثناء التعبئة في محطة وقود في أبوظبي أو دبي قد يبدو مقلقاً، لكن الكمية هي العامل الحاسم. إذا كانت الكمية قليلة (أقل من 100 مل، أي ما يعبّر عن كوب صغير) في خزان سعة 60 لتراً، فمن المحتمل ألا تلاحظ أي تأثير بارز على أداء سيارتك مثل تويوتا كامري أو نيسان ساني. وذلك لأن المكون الرئيسي لسائل الزجاج هو الماء، والذي سينفصل ويستقر في قاع الخزان بسبب كثافته الأعلى من البنزين (سوبر 98 أو سبيشال 95). ومع ذلك، في الطقس الحار للإمارات (أكثر من 40 درجة مئوية)، قد تتبخر الكحوليات في السائل بسرعة أكبر، تاركةً بقايا قد تساهم في تآكل طفيف على المدى الطويل. الكميات الصغيرة تخفف بالوقود الجديد. وفقاً لتوصيات هيئة الطرق والمواصلات في دبي (RTA Dubai) بشأن صيانة المركبات، فإن الخلط العرضي لكميات ضئيلة لا يعتبر عطلًا فنيًا خطيرًا يتطلب إبلاغاً فورياً. لكن، إذا أضفت كمية كبيرة (مثلاً 0.5 لتر أو أكثر)، يجب عدم تشغيل المحرك وتجنب القيادة على طريق الشيخ زايد السريع لتجنب تضخيم الضرر.
في هذه الحالة، التكلفة الحقيقية ليست فقط سعر سائل الغسيل (حوالي 15-30 درهماً)، بل تكلفة تنظيف النظام. تتطلب السيارات الحديثة ذات أنظمة الحقن الحساسة (كثيراً ما ترد في مواصفات GCC للسيارات الفاخرة) عناية خاصة. التشغيل بوجود ماء قد يتسبب في توقف المحرك. التكلفة التقريبية لتفريغ وتعقيم خزان الوقود ونظام الحقن في ورشة معتمدة في الإمارات تتراوح بين 500 إلى 1500 درهم إماراتي، اعتماداً على الموديل (مثل لاند كروزر مقابل كورولا). تضيف هذه التكلفة إلى حساب التكلفة الإجمالية للملكية (TCO) للسيارة. الاستشارة المهنية ضرورية للكميات الكبيرة. تؤكد وزارة الداخلية (MOI UAE) في حملاتها التوعوية على أهمية الرجوع للمتخصصين عند الشك في أي خلط للوقود أو السوائل، للحفاظ على السلامة على الطرقات السريعة مثل طريق دبي-أبوظبي. بناءً على أحدث البيانات المتاحة حتى 2023، فإن مثل هذه الحوادث تشكل نسبة ضئيلة من إجمالي أعطال الطرق في الدولة، لكنها قابلة للتجنب بالكامل بالانتباه أثناء التعبئة.
