
في سوق السيارات بالإمارات، تشير "PS" إلى "Pferdestärke" الألمانية، وهي وحدة قياس القدرة الحصانية المترية. 1 PS يساوي 0.735 كيلووات أو حوالي 0.986 حصان ميكانيكي (hp)، وهو الوحدة الأكثر شيوعاً في نشرات مواصفات السيارات الخليجية (GCC-spec). على سبيل المثال، تبلغ قوة تويوتا لاند كروزر 2024 حوالي 409 حصان (أو 414 PS)، بينما تويوتا كورولا 2024 تقدم 138 حصان (140 PS). قيمة PS هي القياس المترية المعتمدة للقوة في معظم كتيبات المواصفات. عند سيارة، غالباً ما يتم ذكر القوة بالحصان (hp) في المحادثات اليومية بين الملاك، بينما تظهر PS في الوثائق الفنية. وفقاً لبيانات من هيئة الطرق والمواصلات في دبي (RTA Dubai) ووزارة الداخلية (MOI UAE)، فإن قوة المحرك (سواءً PS أو hp) هي أحد العوامل المؤثرة في تقدير رسوم التسجيل والتأمين، لكنها ليست العامل الوحيد. يجب النظر إلى استهلاك الوقود والتكلفة الإجمالية للملكية (TCO) في البيئة الإماراتية. على مدى 5 سنوات، قد تصل تكلفة امتلاك سيارة قوية (مثل 400 حصان) تعمل على سوبر 98 في دبي إلى 180,000 درهم تشمل الاستهلاك والوقود والصيانة، أي ما يقارب 1.2 درهم لكل كيلومتر لمسافة 150,000 كم. الأداء الحقيقي يتحدد بعزم الدوران (Nm) ونظام نقل الحركة وليس بالحصان فقط.

أقود تويوتا كامري 2018 بقوة 178 حصان (180 PS تقريباً) على طريق الشيخ زايد يومياً. الفرق بين الرقمين نظرياً، لكن في الزحام أو عند التسارع للدخول إلى الطريق السريع من شارع المرقبات، القوة الفعلية التي تشعر بها هي المهمة. محرك السيارة يعمل بوقود Special 95 وحقق لي معدل 12.5 كم/لتر مع تشغيل المكيف باستمرار. القوة كافية للقيادة اليومية، لكن لو أردت تجاوزاً أسرع، الرجوع لمواصفات العزم (Nm) عند عدد دورات منخفض أفضل.

أقود تويوتا كامري 2018 بقوة 178 حصان (180 PS تقريباً) على طريق الشيخ زايد يومياً. الفرق بين الرقمين نظرياً، لكن في الزحام أو عند التسارع للدخول إلى الطريق السريع من شارع المرقبات، القوة الفعلية التي تشعر بها هي المهمة. محرك السيارة يعمل بوقود Special 95 وحقق لي معدل 12.5 كم/لتر مع تشغيل المكيف باستمرار. القوة كافية للقيادة اليومية، لكن لو أردت تجاوزاً أسرع، الرجوع لمواصفات العزم (Nm) عند عدد دورات منخفض أفضل.

كفني، أقول لك: لا تركز كثيراً على فرق 1-3% بين الـ PS والـ hp. الأهم للمستخدم الإماراتي هو: هل المحرك يحافظ على أدائه في حرارة 45 درجة مئوية؟ وهل ناقل الحركة مناسب للزحام بين دبي والشارقة؟ كثير من العملاء يشكون من ضعف التسارع رغم قوة الحصان العالية، والسبب غالباً ناقل حركة أوتوماتيكي بطيء الاستجابة أو ترس نهائي (Final Drive) مصمم لتحقيق اقتصاد وقود وليس أداء. افحص عزم المحرك عند 2000-3000 دورة في الدقيقة، هذا ما يهمك في الطرق السريعة.

أدير معرض سيارات مستعملة في الشارقة. عندما يسألني عميل عن قوة محرك نيسان باترول، أذكر الرقم بالحصان (hp) لأنه المفهوم لديه. الـ PS موجودة في كتالوج الخليج. نصيحتي: ابحث عن سيارات ذات تاريخ منتظم في الوكالة أكثر من البحث عن فرق 5 حصان بين موديلين. ارتفاع الحرارة يؤثر على أداء أي محرك بغض النظر عن وحدة القياس.

كمهووس بقيادة الطرق الوعرة، القوة الحصانية (سواء PS أو hp) وحدها لا تصعد الكثبان الرملية في ليوا. العزم المنخفض (Nm) ونظام الدفع الرباعي ووزن السيارة هم الأبطال. جيوب تويوتا لاند كروزر ذات 409 حصان ممتازة للسحب والسرعة على الطرق المعبدة، ولكن في الرمال، تحتاج لضبط ضغط الإطارات وخفض ناقل الحركة أكثر مما تحتاج لحصان إضافي. جربت سيارات بقوة أقل ولكن بعزم أفضل عند دورات منخفضة وكان أداؤها في الصحراء مذهلاً.










