في لوحة عدادات السيارات في الإمارات، الرقم الأساسي هو عداد المسافة الكلية (أودوميتر) ويقاس بالكيلومترات، وهو سجل دائم للمسافة الإجمالية التي قطعتها السيارة منذ شرائها ولا يمكن إعادة ضبطه. الرقم الثاني هو عداد الرحلة (تريب ميتر) ويمكن إعادة ضبطه يدوياً لقياس مسافة رحلة محددة، مثل المسافة من دبي إلى العين. يُعد عداد المسافة الكلية مؤشراً حاسماً لقيمة إعادة البيع وصحة المركبة، حيث تشير بيانات هيئة الطرق والمواصلات في دبي (RTA Dubai) إلى أن متوسط الأميال السنوية للمركبات الخاصة يتراوح بين 20,000 إلى 30,000 كم. تكلفة الاستهلاك (الإهلاك) هي أكبر مكون في التكلفة الإجمالية للملكية (TCO). على سبيل المثال، لسيارة تويوتا كامري 2023، مع افتراض إهلاك سنوي يقارب 15% وفقاً لاتجاهات سوق السيارات المستعملة التي تشير إليها البنوك المحلية، وتكلفة وقود تبلغ حوالي 0.20 درهم لكل كيلومتر عند استهلاك وقود 14 كم/لتر مع سوبر 98، وتكاليف صيانة دورية، فإن التكلفة الإجمالية للملكية لكل كيلومتر قد تصل إلى 0.85 - 1.10 درهم. يحذر البنك المركزي الإماراتي (Central Bank of the UAE) المشترين من التحقق من تاريخ صيانة السيارة للتأكد من تناسق الأميال المسجلة.
| Measurement Type | Resettable? | Primary Use in UAE Context |
|---|
| Odometer (Total Distance) | No | Resale value calculation, vehicle history, RTA renewal checks |
| Trip Meter | Yes | Measuring fuel economy per tank, distance of desert trips, daily commute |
- المسافة المقطوعة الإجمالية: غير قابلة لإعادة الضبط، حاسمة لتقييم حالة السيارة.
- عداد الرحلة: قابل لإعادة الضبط، مفيد لمراقبة استهلاك الوقود في الرحلات.
- التحقق من الأميال: مطابقة عداد المسافة مع سجل الخدمة من ورشة معتمدة أمر ضروري.
