في الإمارات، تعتمد الجاذبية الرئيسية للبيوك ريجال على كونها سيدان تنفيذية ميسورة التكلفة توفر مساحة وراحة جيدة، خاصة في فئة السيارات المستعملة التي تتراوح بين 60,000 إلى 100,000 درهم، لكنها لا تتنافس بشكل مباشر مع أفضل المبيع مثل كامري أو سوناتا من حيث القيمة الإجمالية للملكية. تكشف بيانات [RTA Dubai] لعدد السيارات المسجلة ودراسة [Central Bank of the UAE] لأسعار السيارات المستعملة (بناءً على أحدث البيانات المتاحة حتى 2023) أن عوامل مثل استهلاك الوقود والصيانة والإهلاك تحدد القيمة على المدى الطويل. في ظروف القيادة المحلية على طريق الشيخ زايد مع تشغيل المكيف باستمرار، يبلغ متوسط استهلاك ريجال ذو المحرك سعة 2.0 لتر توربو حوالي 10.5 كم/لتر مع وقود Special 95، وهو أقل كفاءة من منافسيها اليابانيين. بتقدير إجمالي تكلفة الملكية على مدى 5 سنوات و 75,000 كم، يكون الفرق واضحًا:
| Feature / Aspect | Buick Regal (GCC Spec, e.g., 2019) | Toyota Camry (GCC Spec, e.g., 2019) | Key Consideration for UAE |
|---|
| Fuel Economy (mixed) | ~10.5 km/l | ~12.5 km/l | انخفاض الكفاءة يزيد التكلفة مع ارتفاع أسعار الوقود. |
| Annual Depreciation* | ~18% | ~15% | الإهلاك الأعلى للعلامات غير اليابانية في السوق المستعمل. |
| Target Pre-owned Price (AED) | 65,000 - 85,000 | 70,000 - 95,000 | ريجال تقدم معدات أكثر بثمن أقل مبدئيًا. |
تحليل التكلفة لكل كيلومتر لريجال (بما في ذلك الوقود والصيانة والتأمين والإهلاك) يقترب من 1.45 درهم/كم، مقارنة بحوالي 1.25 درهم/كم للكامري. التكنولوجيا المتقدمة ووسائل الراحة الداخلية هي نقاط قوتها، لكن شبكة خدمة أضعف وقطع غيار أكثر تكلفة مقارنة بتويوتا أو نيسان تؤثر على ملكية طويلة الأمد في الإمارات. للقائد الذي يبحث عن سيدان مستعملة فسيحة بميزات حديثة وليس قلقًا بشأن إعادة البيع السريع، قد تكون ريجال خيارًا. ولكن للقيمة المضمونة وانتشار مراكز الخدمة، تظل السيارات اليابانية الخيار العملي.
*نسبة إهلاك تقديرية بناءً على مشاهدات سوق السيارات المستعملة في دبي والشارقة.
