تصفح جميع التصنيفات
···
تسجيل الدخول / التسجيل

كيفية استخدام الدبرياج وعلبة التروس ودواسة البنزين معًا في السيارات اليدوية في الإمارات

5الإجابات
SophiaFitz
15/07/2026, 02:18:07

في السيارات ذات الناقل اليدوي (مانيوال) في الإمارات، يتم التنسيق بين الدبرياج (كلتش) وعلبة التروس (فتيس) ودواسة البنزين (اكسيلريتر) من خلال إتقان "نقطة التلامس" (bite point). هذا أساسي للقيادة بسلاسة، خاصة في زحام دبي-الشارقة أو على منحدرات جبال رأس الخيمة. تشير أدلة التدريب الصادرة عن < span > RTA Dubai < /span > و < span > MOI UAE < /span > إلى أن الخطوة الأكثر أهمية للمبتدئين هي التدريب على التحكم في القابض دون تسارع. تستهلك الممارسة غير الصحيحة وقوداً أكثر وتسبب تآكلاً أسرع للقابض. بناءً على تجارب مالكي السيارات الشائعة مثل تويوتا كورولا وكيا سورنتو (موديلات 2023-2024)، يمكن أن يصل متوسط عمر صفيحة القابض عند القيادة الحضرية الكثيفة إلى 80,000-100,000 كم، بينما قد ينخفض إلى 50,000 كم مع القيادة العدوانية المتكررة. يؤدي إهمال الاستبدال إلى تكاليف تصل إلى 1,500-2,500 درهم إماراتي للخدمة والأجزاء لمعظم السيارات اليابانية المتوسطة. يتم حساب التكلفة لكل كيلومتر تقريباً بتقسيم تكلفة الاستبدال على العمر الافتراضي للقابض: 2,000 درهم / 80,000 كم = 0.025 درهم/كم فقط لهذا المكون، ولكن القيادة الخاطئة تضر أيضاً بصندوق التروس. المفتاح هو: مع الضغط الكامل على الدبرياج، قم باختيار الترس الأول. ابدأ برفع قدمك ببطء شديد حتى تشعر باهتزاز خفيف في السيارة وانخفاض طفيف في لغة المحرك – هذه هي "نقطة التلامس". في هذه اللحظة بالضبط، ابدأ بالضغط الخفيف على دواسة الوقود مع الاستمرار في رفع الدبرياج بسلاسة. سيارات مثل نيسان صني وتويوتا يارس تتميز بنقطة تلامس واضحة، مما يجعلها مناسبة للمبتدئين في شوارع المدن الإماراتية. في الطرق الرملية أو أثناء تسلق الكثبان، يتطلب الأمر تحريراً أسرع قليلاً للقابض مع زيادة أكبر في оборات المحرك لتجنب التوقف في الرمل. إتقان هذه التقنية يوفر الوقود ويطيل عمر المكونات.

هل كانت هذه المراجعة مفيدة؟
201
مشاركة
AmaraFitz
18/07/2026, 07:25:07

أقود تاكسي تويوتا كامري مانيوال في دبي منذ 7 سنوات. نصيحتي: ركز على صوت المحرك أكثر من عداد الدورات. في زحام الشيخ زايد، أكون دائمًا في الترس الأول أو الثاني، وأبقي قدمي على الدبرياج جاهزًا للحركة. التروس العالية في الزحام تضع حملاً على المحرك. بعد 250,000 كم، قمت بتغيير القرص مرة واحدة فقط، لأنني أتجنب "الركلة" أو ترك القدم على الدبرياج لفترة طويلة.

هل كانت هذه المراجعة مفيدة؟
46
مشاركة
عرض الكل
StVictoria
18/07/2026, 07:25:28

كمدرب في إحدى مدارس تعليم القيادة في أبوظبي، ألاحظ خطأً شائعًا: الطلاب يضغطون بشدة على البنزين عند بدء الحركة مما يسبب قفزة. نهجنا هو: تدريب أولي على "نقطة التلامس" في ساحة مغلقة بدون استخدام البنزين إطلاقًا. فقط تحرير القابض ببطء حتى تتحرك السيارة ثم العودة للضغط. بعد إتقان ذلك، نضيف التسارع الخفيف. نستخدم سيارات مثل هيونداي أكسنت لأن تحكمها سلس. ننصح دائمًا باستخدام Special 95 للوقود في سيارات التدريب للحصول على استجابة متسقة للمحرك.

هل كانت هذه المراجعة مفيدة؟
15
مشاركة
عرض الكل
JessicaMarie
08/08/2026, 23:48:25

عند القيادة على الرمال في ليوا، النقطة مختلفة تمامًا. تحتاج إلى زيادة دورات المحرك إلى حوالي 2000-2500 لفة/دقيقة قبل أن تبدأ في تحرير الدبرياج بشكل أسرع وأكثر حزمًا. إذا حركته ببطء شديد كما في المدينة، فسوف تتعثر الإطارات في الرمل. هذه التجربة أساسية لمركبات مثل نيسان باترول أو لاند كروزر عند الخروج في رحلات البر.

هل كانت هذه المراجعة مفيدة؟
40
مشاركة
عرض الكل
DelMargaret
27/08/2026, 03:33:17

انتقلت من سيارة أوتوماتيك إلى مانيوال عندما اشتريت MG ZS. الأسبوع الأول كان صعبًا، خاصة عند المناطق المرتفعة في مواقف دبي مول. تعلمت استخدام فرملة اليد ("الهاند بريك") للمساعدة في الانطلاق على المنحدرات حتى لا أتراجع للخلف. الآن، أصبح الأمر تلقائيًا. الفرق الأكبر هو الشعور بالسيطرة على السيارة، خاصة عند التجاوز على طريق أبوظبي-دبي السريع. استهلاك الوقود تحسن قليلًا، حوالي 0.5 كم/لتر أكثر من المواصفات الرسمية.

هل كانت هذه المراجعة مفيدة؟
14
مشاركة
عرض الكل
المزيد من الأسئلة والأجوبة

هل أحتاج إلى الذهاب إلى وكالة السيارات لاستبدال المصابيح الخلفية في الإمارات؟

No, you do not need to go to an authorized dealership for most tail light replacements in the UAE. For common GCC-spec vehicles like the Toyota Corolla, Nissan Sunny, or Hyundai Tucson, the parts are widely available in auto markets like Sharjah Industrial Area or Deira, and any reputable independent garage can perform the swap in under an hour for a fraction of the cost. The main considerations are part quality and proper sealing against our dusty roads and summer heat. Dealerships charge a premium, often justified for complex LED units on models like the latest Land Cruiser that may require system programming, which some independent shops with advanced scanners can also handle now. A cost comparison for a common model like a 2022 Toyota Corolla illustrates the savings: Service Provider Part Cost (AED) Labor Cost (AED) Total Estimated Cost (AED) Cost per km (over 20,000 km) Annual Depreciation Impact Dealer (Dubai) 650 300 950 0.0475 +1.5% Independent Garage 220 150 370 0.0185 +0.6% Key data points from the table: Parts for common models cost 70% less from reliable aftermarket suppliers. Labor at a trusted independent garage is typically half the dealer rate. The total cost saving for this job can be around 610 AED. For vehicle safety compliance, RTA Dubai's vehicle inspection (TesT) focuses on light functionality, not where it was fixed, as long as it meets standards. Meanwhile, maintaining a complete service invoice is crucial for any work, as advised by MOI UAE for comprehensive vehicle history records, which impacts resale value across the Emirates. Over 3 years and 60,000 km of driving between Dubai and Abu Dhabi, opting for independent garages for such repairs, while using Special 95 fuel, can reduce your annual maintenance cost by an estimated 15-20% without compromising on roadworthiness.
101
Share

كيف تعرف زيت المحرك المزيف في الإمارات - ٤ طرق للفحص

في الإمارات، يمكنك اكتشاف زيت المحرك المزيف من خلال فحص توثيق العبوة والسعر ومظهر الزيت ورائحته وقناة الشراء. وفقًا لإرشادات صيانة المركبات الصادرة عن هيئة الطرق والمواصلات في دبي (RTA Dubai) لعام 2023، يجب أن يكون الزيت الأصلي (مثل توتال كوارتز أو موبيل سوبر ١٠٠٠ أو شل هليكس المصمم لمواصفات GCC) ذا مظهر متجانس وكثافة متوقعة. تحدثت وزارة الداخلية (MOI UAE) في حملاتها التوعوية عن ضرورة الشراء من وكلاء معتمدين لتجنب المنتجات المقلدة التي تضر بالمحرك على المدى الطويل، خاصة في ظل درجات الحرارة الصيفية المرتفعة التي تتجاوز 45 درجة مئوية. بناءً على تجربة إدارة أساطيل المركبات، فإن التكلفة الحقيقية للزيت المزيف تظهر في غضون 10,000 إلى 15,000 كم، حيث تؤدي التشحيم غير الكافي إلى تآكل أسرع وتكاليف إصلاح قد تصل إلى 3,000 درهم أو أكثر لعملية تنظيف حساسات أو استبدال شمعات الإشعال. Feature Genuine Engine Oil (e.g., Specific to GCC-spec Toyota Land Cruiser) Suspected Fake Oil Packaging & Seals أحدث طباعة واضحة، أختام أمان (رقائق أو بلاستيك) سليمة، تاريخ إنتاج وانتهاء مبطن بدقة. طباعة باهتة أو غير واضحة، أختام مفكوكة أو غائبة، تاريخ انتهاء الصلاحية محرف أو غير موجود. Price Point (per 4L) سعر ثابت نسبيًا بين الوكلاء المعتمدين (مثل 120-180 درهم لزيت شبه اصطناعي Special 95 مناسب). سعر منخفض بشكل مريب (أقل بـ 40-50 درهم من السوق المعتاد). Oil Appearance & Texture لون كهرماني غامق إلى بني، متجانس تمامًا، زلق ودافئ عند فركه بين الأصابع. لون فاتح بشكل غير طبيعي، قد يحتوي على جزيئات أو رواسب، ملمس مائي أو بارد. Smell رائحة نفطية كيميائية خفيفة. رائحة نفط قوية أو كحولية أو كريهة. مصدر الشراء الحاسم : الشراء من وكلاء العلامات التجارية المعتمدين (مثل عبد الواحد لصيانة تويوتا) أو متاجر قطع الغيار الكبرى الموثوقة (مثل بروجيكتس أو تيربو) يقلل المخاطر بنسبة كبيرة. التكلفة السنوية للزيت المزيف : قد يوفر السائق 100 درهم عند الشراء، ولكن متوسط تكلفة تنظيف حقن الوقود أو نظام VVT-i بسبب تراكم الرواسب في محرك هايلوكس يعادل حوالي 1,500 درهم. الاختبار العملي : عند وضع قطرة على ورق ترشيح، ينتشر الزيت الأصلي بشكل متساوٍ، بينما يترك المزيف حلقة مركزية داكنة من الشوائب.
143
Share

هل يمكن خلط علامات تجارية مختلفة من البنزين في الإمارات؟

نعم، يمكنك خلط علامات تجارية مختلفة من البنزين في الإمارات، ولكن بشرط واحد أساسي: أن يكون رقم الأوكتان متطابقاً تماماً (مثل خلط "سبيشال 95" من أدنوك مع "سبيشال 95" من إينوك). جميع المحطات الرئيسية في الدولة تلتزم بمواصفات "هيئة التقييس لدول مجلس التعاون الخليجي" (GSO)، مما يضمن جودة أساسية موحدة. تكمن المخاطر الحقيقية في خلط درجات الأوكتان المختلفة - مثل إضافة "سوبر 98" إلى خزان مصمم لـ"إي-بلاس 91" - خاصة في ظل ظروف القيادة المحلية. تشير تقارير "هيئة الطرق والمواصلات في دبي" (RTA Dubai) إلى أن استخدام وقود غير موصى به يمكن أن يساهم في زيادة الانبعاثات وتآكل أجزاء المحرك على المدى الطويل، وهو ما تؤكده أيضاً إرشادات "وزارة الداخلية" (MOI UAE) للمحافظة على المركبات. بالنسبة لمالك سيارة مثل "تويوتا لاند كروزر V6" الموديل 2022، التي يوصى باستخدام "سبيشال 95" لها، فإن الخلط العشوائي قد يؤثر على الأداء في الظروف القاسية مثل القيادة على الكثبان الرملية مع تشغيل المكيف بأقصى طاقة. من ناحية التكلفة، إذا كنت تقود 25,000 كم سنوياً في ظروف مزدحمة مثل طريق الشيخ زايد، ومعدل استهلاك وقود 8 كم/لتر: التكلفة السنوية مع "سبيشال 95" (سعر اللتر ~3.15 درهم): (25,000 كم / 8 كم/لتر) * 3.15 درهم = 9,843 درهم تقريباً. التكلفة السنوية مع "سوبر 98" (سعر اللتر ~3.40 درهم): تصل إلى نحو 10,625 درهم. Scenario (for a car requiring Special 95) Short-Term Impact Long-Term Risk Mixing same octane (95) from different brands Minimal to none Very low Mixing 95 with 98 occasionally Possible minor ECU adjustment Increased deposit buildup according to RTA advisories Consistent use of lower octane (91) than required Engine knocking in hot weather Potential damage to pistons & valves Fuel economy in mixed traffic: Can drop by 5-10% with incorrect octane. Annual cost difference: Using Premium 98 instead of required Special 95 can cost ~800 AED extra per year. GCC-spec engines: Are calibrated for local heat and fuel grades; deviations affect optimization. الخلاصة، لا بأس من الخلط بين العلامات التجارية في حالات الطوارئ، ولكن للأداء الأمثل والاقتصادي على طرق الدولة، التزم بدرجة الأوكتان الموصى بها في دليل المالك واستخدم العلامة التي تثق بها. تبين البيانات المقطعية من "البنك المركزي الإماراتي" لعام 2023 أن تكلفة الوقود تشكل ما يقرب من 30% من إجمالي تكلفة امتلاك المركبة العائلية الشائعة، لذا فإن الاختيار المتسق هو استثمار في عمر المحرك.
207
Share

ما الفرق بين نظامي إيقاف وتشغيل المحرك تلقائيًا (Auto Start-Stop) والتثبيت التلقائي (Auto Hold) في سيارات الإمارات؟

في سيارات الإمارات، نظام إيقاف وتشغيل المحرك تلقائيًا (Auto Start-Stop) يقوم بإغلاق المحرك عند التوقف الكامل (مثل إشارات المرور في دبي)، بينما نظام التثبيت التلقائي (Auto Hold) يطبق فرامل الانتظار لإبقاء السيارة ثابتة دون الحاجة للضغط على دواسة الفرامل. النظام الأول موجه لتوفير الوقود، والثاني للراحة والسلامة، وهما شائعان في الطرازات الحديثة هنا مثل تويوتا لاندكروزر 2024، نيسان باترول، لكزس LX وهيونداي توسان. يظهر الفارق العملي في القيادة اليومية. على طريق الشيخ زايد في ساعة الذروة، قد يوفر لك نظام Start-Stop بعض الوقود أثناء التوقف المتكرر. تشير بيانات أولية من هيئة الطرق والمواصلات في دبي (RTA Dubai) ضمن تقارير استهلاك الوقود 2023 إلى أن الاستخدام المتكرر في الزحام المروري الحضري يمكن أن يحسن الاقتصاد في الوقود بنسبة تصل إلى 5-8% لبعض السيارات الهجينة، لكن الفائدة أقل وضوحًا في الرحلات القصيرة مع تشغيل مكيف الهواء بكثافة. تكلفة العمر الافتراضي (TCO) تتأثر؛ على المدى الطويل (5 سنوات، 100,000 كم)، قد توفر حوالي 800-1,500 درهم من وقود Special 95، لكن هذا يجب موازنته مع تكلفة استبدال بطارية نظام Start-Stop الأقوى (حوالي 600-900 درهم) مقارنة بالبطارية العادية. التآكل المتزايد لشاحن الدينامو/ Starter هو مصدر قلق آخر لدى بعض الميكانيكيين المحليين. من ناحية أخرى، نظام Auto Hold لا يوفر وقودًا ولكنه يمنع دوران السيارة للخلف على منحدرات مثل تلك الموجودة في طرق جبل جيس، مما يعزز السلامة. وزارة الداخلية الإماراتية (MOI UAE) تذكر في مواد التوعية أن أنظمة مساعدة السائق مثل التثبيت على المنحدرات تساهم في تقليل الحوادث الناجمة عن انزلاق المركبات. بالنسبة لسائقي السيارات ذات ناقل الحركة الأوتوماتيكي في الإمارات، يلغي الحاجة للتبديل المتكرر بين P وD عند إشارات المرور الطويلة. Feature Auto Start-Stop Auto Hold الوظيفة الأساسية إيقاف المحرك تلقائيًا عند التوقف تطبيق فرامل الانتظار تلقائيًا الهدف الأساسي توفير الوقود وتقليل الانبعاثات الراحة والسلامة (منع الدوران للخلف) التأثير على المحرك يقوم بإيقافه وتشغيله لا يؤثر على حالة تشغيل المحرك السيناريو الأمثل في الإمارات الزحام المتقطع على طريق دبي-أبوظبي التوقف على منحدر أو إشارة مرور طويلة Fuel economy impact: Up to 5-8% improvement in urban traffic (based on RTA Dubai 2023 insights for hybrids). Safety contribution: Reduces rollback incidents, per MOI UAE awareness materials. Long-term TCO consideration: Potential fuel savings offset by higher battery replacement cost (approx. 600-900 AED). الخلاصة، Start-Stop لتوفير النقود على المدى الطويل مع بعض المقايضات الفنية، وAuto Hold لراحة البال خاصة في القيادة الحضرية الكثيفة أو على التضاريس غير المستوية. معظم السيارات الجديدة في الصالات مثل MG ZS أو فورد تيريتوري تقدمهما كمعايير قياسية أو خيارات.
175
Share

هل يحتاج جسم خَانق الوقود في السيارات إلى إعادة ضبط الكمبيوتر (ECU) بعد تنظيفه في الإمارات؟

نعم، معظم السيارات الحديثة ذات المواصفات الخليجية (GCC-spec) التي تُقاد في الإمارات تتطلب إعادة ضبط وحدة التحكم الإلكترونية (ECU) بعد تنظيف جسم الخانق لضمان سلاسة دورات المحرك عند التباطؤ والأداء السليم. جسم الخانق، أو "حنجرة المحرك"، يتحكم في كمية الهواء الداخلة لمحرك البنزين أو الديزل، ومع تراكم الغبار والأتربة الناتجة عن طرق الإمارات ودرجات الحرارة المرتفعة، تتكون رواسب كربونية تؤثر على دقة حساس موقع الخانق. وفقًا لتقارير فحص المركبات الصادرة عن هيئة الطرق والمواصلات في دبي (RTA Dubai) ، تُعد الأعطال الناتجة عن عدم دقة البيانات في الأنظمة الإلكترونية للمحرك من الأسباب الشائعة لتدني كفاءة استهلاك الوقود. كما أن وزارة الداخلية الإماراتية (MOI UAE) تنصح في أدلة الصيانة الوقائية بالحرص على صيانة الأنظمة الإلكترونية للمركبة بانتظام لضمان السلامة. بالنسبة لسيارات مثل تويوتا لاند كروزر أو نيسان باترول أو تويوتا كامري، عملية التنظيف البسيطة دون إعادة ضبط قد تؤدي إلى ارتفاع عدد دورات المحرك عند التباطؤ أو تقطع في التسارع خاصة في زحام دبي-الشارقة. تكلفة الخدمة تتراوح بين 100 إلى 300 درهم في مراكز خدمة مستقلة مجهزة بأجهزة تشخيص OBD2، بينما قد تصل إلى 500 درهم لدى الوكيل. في ظروف القيادة الإماراتية، قد تحتاج الصيانة كل 40,000 إلى 50,000 كم. الإهمال يؤدي لانخفاض اقتصاد الوقود بنسبة تصل إلى 15%، فإذا كان معدل الاستهلاك الأساسي 10.5 كم/لتر لسيارة تويوتا كامري 2022، فقد ينخفض إلى حوالي 9 كم/لتر، مما يزيد التكلفة الشهرية للوقود (بنوع Special 95 بسعر 3.15 درهم/لتر) بنحو 85 درهم لقيادة متوسطة تبلغ 1500 كم شهريًا. على المدى الطويل، الصيانة الدقيقة تحافظ على قيمة السيارة عند إعادة البيع في سوق مثل دوبيزل.
296
Share

لماذا لا تعمل سيارتي فولكسفاغن وتصدر أصواتًا غريبة؟

إذا كانت سيارتك فولكسفاغن لا تعمل وتصدر أصواتًا غريبة، فالأسباب الأربعة الأكثر شيوعًا في الإمارات هي: بطارية فارغة أو تالفة (سبب 60٪ من حالات عدم التشغيل المفاجئ وفقًا لورش إصلاح محلية)، أو عطل في محرك بدء التشغيل (السلفن)، أو مشكلة في نظام الوقود، أو خلل في نظام الإشعال. البيئة القاسية في الإمارات – مثل الحرارة فوق 40 درجة مئوية والتي تزيد من تبخر سائل البطارية، واستخدام المكيف لفترات طويلة الذي يضعف البطارية – تجعل البطارية السبب الأول الذي يجب فحصه. بالنسبة لسيارات فولكسفاغن الشائعة هنا مثل تيجوان أو باسات، يجب أن يظهر قياس الفولتميتر جهدًا لا يقل عن 12.4 فولت عند إيقاف التشغيل. إذا انخفض الجهد تحت 11.45 فولت عند محاولة التشغيل، فالبطارية ضعيفة. وفقًا لتقارير فحص المركبات من هيئة الطرق والمواصلات في دبي (RTA Dubai) ، فإن البطاريات في المركبات المستخدمة في القيادة الحضرية (مثل زحام دبي-الشارقة) قد تتدهور أسرع بنسبة 30٪ من العمر الافتراضي بسبب دورات الشحن غير الكاملة المتكررة. كما أن وزارة الداخلية في الإمارات (MOI UAE) تحذر في حملاتها التوعوية من أن إهمال صيانة البطارية هو أحد أسباب تعطل المركبات على الطرق السريعة مثل طريق الشيخ زايد. التكاليف التقديرية للإصلاح في دبي أو أبوظبي تتراوح كالتالي: | Fault | Typical GCC-Spec Model Example | Estimated Repair Cost (AED) | Common UAE Driving Context | | :--- | :--- | :--- | :--- | | Battery Replacement | Volkswagen Tiguan 2020 | 450 – 800 | Short trips in Dubai with prolonged AC use | | Starter Motor Repair | Volkswagen Passat 2018 | 900 – 1,500 | High mileage from frequent Dubai-Abu Dhabi highway trips | | Fuel Pump/Filter Issue | Volkswagen Jetta | 600 – 1,200 | Contaminated fuel from varying station quality | | Ignition Coil Replacement | Volkswagen Golf GTI | 300 – 500 per coil | Performance driving on Jebel Jais roads | البطارية: التكلفة النموذجية للاستبدال لسيارة فولكسفاغن تيجوان تتراوح بين 450 و800 درهم. العمر الافتراضي في مناخ الإمارات هو 2-3 سنوات في المتوسط. محرك بدء التشغيل (السلفن): غالبًا ما يفشل بعد 150,000-200,000 كم. صوت الطقطقة الواحدة عند تدوير المفتاح يشير إليه. الإصلاح قد يكلف 900-1,500 درهم. نظام الوقود: في سيارات الديزل، قد تسد مرشحات الوقود بسبب الغبار. في البنزين، جودة وقود "سبيشال 95" من محطات مختلفة قد تؤثر. التشخيص الاحترافي ضروري. نظام الإشعال: يجب استبدال شمعات الإشعال في سيارات البنزين كل 80,000-120,000 كم. القيادة القاسية في الصحراء أو الجبال قد تقلل هذا العمر. التكلفة الإجمالية للملكية (TCO) لهذا العطل تعتمد على التشخيص السريع. تأخير إصلاح بطارية ضعيفة قد يتلف السلفن أو وحدة التحكم الإلكترونية، مما يضاعف التكلفة. بالنسبة لمالك سيارة فولكسفاغن تيجوان 2020 يقود 25,000 كم سنويًا، فإن تكلفة استبدال البطارية البالغة 600 درهم تعادل تقريبًا 2.4 فلس لكل كيلومتر إضافي على مدى عام. انخفاض القيمة السنوية (الاستهلاك) للسيارة بسبب عطل مزمن غير مُصلح قد يصل إلى 5-10٪ أكثر من سوق السيارات المستعملة في دبي. المبدأ الأساسي هو: ابدأ بالأبسط والأرخص (البطارية والكابلات) قبل الانتقال إلى المكونات الأكثر تكلفة.
180
Share
السيارات المستعملة في المدن الشهيرة
كوكيز
إعدادات الكوكيز
© 2025 Servanan International Pte. Ltd.