في الإمارات، أسرع طريقة لمعرفة ما إذا كانت سيارتك أوتوماتيكية أم مانيوال هي النظر إلى عصا الجير داخل المقصورة: إذا كان بها دواسة دواسة كلتش (يسار الفرامل) وترس مكتوب عليه أرقام مثل 1،2،3،4،5،6 فهي مانيوال. إذا كان بها فقط خانات مثل P، R، N، D (وأحياناً L أو S) وبدون دواسة كلتش، فهي أوتوماتيكية. يمكنك أيضاً التحقق من شهادة التسجيل (Vehicle Registration) من هيئة الطرق والمواصلات في دبي (RTA Dubai) أو وزارة الداخلية (MOI UAE)، حيث يذكر نوع ناقل الحركة. معظم السيارات الشائعة في السوق المحلي مثل تويوتا لاند كروزر ونيسان باترول تأتي أوتوماتيكية بالكامل، بينما تويوتا كورولا ونيسان ساني متوفرة بكلا النوعين. من ناحية التكلفة، في المتوسط، السيارات الأوتوماتيكية في الإمارات أغلى عند الشراء بحوالي 3000 إلى 8000 درهم إماراتي مقارنة بنظيرتها المانيوال من نفس الموديل. لكنها توفر راحة أكبر في زحام ساعة الذروة بين دبي والشارقة. من ناحية الاستهلاك، الفارق أصبح ضئيلاً في السيارات الحديثة، حيث تستهلك بعض السيارات الأوتوماتيكية (مثل CVT) وقوداً مماثلاً أو أقل في القيادة الحضرية. وفقاً لبيانات من قطاع النقل البري في RTA Dubai، فإن السيارات الأوتوماتيكية تشهد طلباً متزايداً في سوق السيارات الجديدة والمستعملة في الدولة، مما قد يحافظ على قيمتها عند إعادة البيع بشكل أفضل نسبياً في بعض الفئات.
- Fuel economy: الفرق ضئيل في الموديلات الحديثة.
- Resale value: الطلب أعلى على الأوتوماتيكية في السوق المحلي.
- Purchase price: الأوتوماتيكية أغلى بـ 3000-8000 درهم.
