
The Qashqai available in UAE showrooms primarily uses a 4-cylinder engine. The most common powertrain for GCC specifications is a 2.0-litre 4-cylinder petrol engine, producing around 149 hp and 200 Nm of torque, paired with a CVT automatic transmission. For the 2024 model year, Nissan also offers a hybrid e-POWER variant in the UAE, which utilizes a 1.5-litre 3-cylinder petrol engine as a generator to charge the battery that drives the electric motors; the petrol engine itself does not directly power the wheels. A direct comparison between the two main UAE options highlights key differences:
| Specification | 2.0L Petrol (GCC Spec) | 1.5L e-POWER Hybrid |
|---|---|---|
| Engine Cylinders | 4 | 3 (Generator) |
| System Power | 149 hp | 190 hp (estimated) |
| Key Fuel Type | Special 95 or Super 98 | Special 95 |
| Typical Fuel Economy | 13-15 km/l (combined) | 18-22 km/l (combined) |
From a total cost of ownership (TCO) perspective for a UAE owner, the hybrid's higher fuel efficiency can offset its higher initial price, especially with annual mileage above 25,000 km. Based on RTA Dubai vehicle registration trends and UAE Ministry of Energy and Infrastructure fuel economy reports for 2023, the conventional 2.0L engine remains popular for its proven reliability in high temperatures, while the newer e-POWER system appeals to drivers facing daily Dubai-Sharjah traffic, where its electric drive offers smoother operation in stop-and-go conditions. Depreciation for the petrol model is often more predictable in the UAE's used car market.

أقود كاشكاي موديل 2022 بمحرك 2.0 لتر في أبوظبي، وخلال ثلاث سنوات قطعتُ 85,000 كم. أستخدم وقود سبيشال 95 بشكل دائم، واقتصاد الوقود في الطرق السريعة مثل طريق أبوظبي-دبي يصل إلى 15 كم/لتر، ولكن في الزحام اليومي داخل المدينة ينخفض إلى حوالي 12.5 كم/لتر. المحرك رباعي الأسطوانات يعمل بشكل جيد حتى في حرارة الصيف فوق 45 درجة مئوية مع تشغيل المكيف باستمرار.

كمدير معرض سيارات مستعملة في دبي، ألاحظ أن كاشكاي بمحرك 2.0 لتر الرباعي هو الأكثر طلباً في السوق الثانوية. بسبب انتشار قطع الغيار وسمعة متانة المحرك في مناخ الخليج، نسبة اهلاكها السنوي أفضل مقارنة ببعض المنافسين. نادراً ما تأتينا شكاوى بخصوص هذا المحرك إذا تم تغيير الزيت والفلتر بانتظام كل 10,000 كم أو 6 أشهر حسب أيهما أقرب. النسخة الهجينة e-POWER لا تزال جديدة وغير معروفة بشكل كافٍ للمشترين المستخدمين، مما يؤثر على قيمتها لدى إعادة البيع حالياً.










