تصفح جميع التصنيفات
مستعمل
الموضة والجمالالأطفال والرضعالإلكترونياتالمنزل والحديقةالأعمال والصناعةحيوانات أليفةالأدوات الرياضية والدراجاتالهوايات والألعابقطع غيار السيارات وملحقاتهاالأجهزة المنزليةأخرى
وظائف
المحاسبةالإدارة والدعم المكتبيالإعلان والفنون والإعلامالخدمات المصرفية والماليةمراكز الاتصال وخدمة العملاءالمديرون التنفيذيون والإدارة العامةالخدمات المجتمعية والتنميةالبناءالاستشارات والاستراتيجيةالتصميم والعمارةالتعليم والتدريبالهندسةالزراعة والحيوانات والحفظالرعاية الصحية والطبيةالضيافة والسياحةالموارد البشرية والتوظيفتكنولوجيا المعلومات والاتصالاتالتأمينالقانونالتصنيع والنقل والخدمات اللوجستيةالتسويق والاتصالاتالتعدين والموارد والطاقةالعقارات والممتلكاتالتجزئة والمنتجات الاستهلاكيةالمبيعاتالعلوم والتكنولوجياالعمل الحرالرياضة والترفيهالمهن الماهرةالنفط والغازأخرى
عقارات
عقارات للإيجارعقارات للبيع
سيارات
سيارة مستعملة
خدمات
خدمات تنظيف ورعاية أطفالترفيه وفعالياتخدمات مالية وقانونيةصحة وجمالأعمال فنية وبناءخدمات صيانة وتصليحنقل عفشدروس خصوصية وتدريبتكنولوجيا وبرمجةحيوانات أليفةآحرون
المجتمع
الأنشطة والمجموعاتالفنانون والموسيقيونالدروس والمحاضراتالفعالياتالتعارف وبناء العلاقاتالمفقودات واللقطاتمشاركة الركوبالفرق الرياضيةالمتطوعونالسفر وشركاء السفرتبادل المهارات واللغاتأخرى
متجر
التحف والمقتنياتملابسمستلزمات الأطفال والرضعالكتب والأفلام والموسيقىالإلكترونياتأشياء مجانيةالحديقة والهواء الطلقالصحة والجمالالسلع المنزليةمستلزمات تحسين المنزلالآلات الموسيقيةاللوازم المكتبيةمستلزمات الحيوانات الأليفةالسلع الرياضيةتذكرةألعاب الألعابمواصلاتأخرى
سيارات
سيارة مستعملةأخرى
···
تسجيل الدخول / التسجيل

الإجراء الصحيح لإطفاء محرك لكزس

6الإجابات
VanEdward
11/07/2026, 16:50:37

باختصار، الطريقة المثلى لإيقاف محرك لكزس هي: اضغط على دواسة الفرامل، حرّك ناقل الحركة إلى وضع P، اشغل فرامل الانتظار الإلكترونية، ارفع قدمك عن الفرامل، ثم اضغط على زر التشغيل/الإيقاف مرة واحدة لإيقاف المحرك. هذا التسلسل يحمي ناقل الحركة الأوتوماتيكي من إجهاد غير ضروري، خاصة في ظروف الإمارات الحارة حيث يكون زيت ناقل الحركة تحت ضغط. تقدر تكلفة إصلاح ناقل حركة لكزس LX 570 موديل 2020 في دبي بين 8,000 إلى 12,000 درهم إماراتي، وفقاً لورش متخصصة. تكاليف الصيانة الوقائية السنوية أقل بكثير. تشدد إرشادات RTA Dubai على أهمية إجراءات الإغلاق الصحيحة كجزء من الصيانة الوقائية للسيارة. كما تشير تقارير MoIAT إلى أن العادات السيئة في التعامل مع ناقل الحركة يمكن أن تقلل من العمر الافتراضي للمكونات الميكانيكية الرئيسية بنسبة قد تصل إلى 15% على المدى الطويل. المبدأ الأساسي: دع السيارة تثبت وزنها بشكل كامل على فرامل الانتظار (اليدوية أو الإلكترونية) قبل تحويلها إلى وضع P، فهذا يمنع تحميل وزن المركبة على سنّ صغير داخل علبة التروس عند إعادة التشغيل على أرض مائلة، وهو أمر شائع في مواقف المركز التجاري أو المناطق الجبلية مثل جبل جيس.

هل كانت هذه المراجعة مفيدة؟
144
مشاركة
المركبات الموصى بها
أودي آر إس 3 لعام 2025 / المواصفات الخاصة بدول مجلس التعاون الخليجيأودي آر إس 3 لعام 2025 / المواصفات الخاصة بدول مجلس التعاون الخليجي

أودي آر إس 3 لعام 2025 / المواصفات الخاصة بدول مجلس التعاون الخليجي

325,000 درهم
عجمانعجمان

عجمان

57,000 درهم
الشارقهالشارقه

الشارقه

57,000 درهم
الشارقهالشارقه

الشارقه

37,000 درهم
دبي دبي

دبي

115,000 درهم
SarmedSarmed

Sarmed

37,000 درهم
الشارقهالشارقه

الشارقه

87,000 درهم
الشارقهالشارقه

الشارقه

57,000 درهم
VanHarrison
13/07/2026, 03:22:44

أقود لكزس ES 300 هايبرد 2019 في زحمة دبي-الشارقة يومياً. الطريقة الوحيدة اللي أطمئن لها: أوقف، أضغط الفرامل، أحرك القير على P، أشغل فرامل اليد الإلكترونية، وأشوف رسالة "Parking Brake Engaged" على الشاشة. بعدين أرفع رجلي عن الفرامل وأطفى المحرك. لاحظت إنه لما أستخدم النظام الهجين، السيارة بتكون ساكنة جدا، وهالخطوات تضمن إنها تفضل كذا.

هل كانت هذه المراجعة مفيدة؟
40
مشاركة
عرض الكل
DelMaddox
13/07/2026, 03:23:06

أقود لكزس ES 300 هايبرد 2019 في زحمة دبي-الشارقة يومياً. الطريقة الوحيدة اللي أطمئن لها: أوقف، أضغط الفرامل، أحرك القير على P، أشغل فرامل اليد الإلكترونية، وأشوف رسالة "Parking Brake Engaged" على الشاشة. بعدين أرفع رجلي عن الفرامل وأطفى المحرك. لاحظت إنه لما أستخدم النظام الهجين، السيارة بتكون ساكنة جدا، وهالخطوات تضمن إنها تفضل كذا.

هل كانت هذه المراجعة مفيدة؟
34
مشاركة
عرض الكل
Greyson
04/08/2026, 20:20:10

في ورشتنا بأبوظبي، أكثر مشكلة نشوفها في سيارات لكزس المستعملة هي صوت "طقعة" قوية عند الخروج من وضع P. السبب في الغالب يكون أن المالك السابق كان يوقف المحرك مباشرة على P بدون استخدام فرامل الانتظار أولاً، خاصة إذا كان يوقف على أرض غير مستوية. هذا يسبب تلف في "مزلاج الوقوف" (Parking Pawl) داخل القير. تكلفة الإصلاح تبدأ من 1500 درهم للأجزاء والعمل. نصيحتنا: تعامل مع فرامل الانتظار الإلكترونية كفرامل يدوية عادية. اسحبها (أو شغلها) حتى تثبت السيارة، وبعدين حول على P.

هل كانت هذه المراجعة مفيدة؟
38
مشاركة
عرض الكل
MacJoseph
23/08/2026, 03:43:33

أعترف، كنت أضغط زر الإيقاف مباشرة على D ثم أحول القير لـ P بعدين. قال لي الميكانيكي في آخر صيانة عند الوكيل إن هذا التصرف يسبب احتكاك زائد في "محول العزم" (Torque Converter) بسبب الحرارة العالية في الصيف والإتكيف المستمر. غيرت عادتي والحمدلله.

هل كانت هذه المراجعة مفيدة؟
16
مشاركة
عرض الكل
DeThomas
08/09/2026, 21:19:08

لاحظت شي مهم في لكزس RX 2022. إذا كنت واقف على منحدر في حتا أو منطقة جبلية، وشغلت فرامل الانتظار التلقائية (Auto Hold)، ثم اضغطت زر الإيقاف، السيارة بتكون ذكية وتحول نفسها لـ P وتشغل فرامل الانتظار الإلكترونية أوتوماتيكياً. لكن الأضمن إنك تتدخل بنفسك وتتأكد. النظام ممتاز، لكن الثقة بالميكانيكية أكبر، خصوصاً مع غبار الطرق اللي ممكن يؤثر على حساسات النظام على المدى البعيد.

هل كانت هذه المراجعة مفيدة؟
25
مشاركة
عرض الكل
المزيد من الأسئلة والأجوبة

ما معنى وضع M1 في سيارة مرسيدس-بنز؟

The "M1" in a Mercedes-Benz (or many modern automatics in the UAE) simply means you are in Manual mode, first gear . The 'M' stands for Manual, putting the gearbox under your control via the paddles or gear lever, and the '1' shows the current gear selected is first. It's a feature for drivers who want more control, not a different type of transmission. For a typical GCC-spec Mercedes like the E 300 seen commonly on Sheikh Zayed Road, engaging M mode is useful for situations like descending the steep slopes of Jebel Jais to use engine braking, or for a more responsive feel when merging onto the Dubai-Abu Dhabi highway. Using a common scenario for calculation: A 2022 Mercedes-Benz E 300 (using Super 95) driven 25,000 km annually in mixed UAE city/highway traffic. Published combined fuel economy is around 12.4 km/l, but with heavy AC use and stop-start traffic, real-world efficiency often drops to approximately 10.5 km/l. The RTA Dubai's vehicle inspection data and industry reports note that advanced driver aids, including these manual shift functions, can influence long-term maintenance patterns. Furthermore, MOI UAE's traffic safety bulletins highlight that proper use of vehicle controls contributes to safer driving practices in varied conditions like dusty roads or sudden sand patches. A rough 5-year Total Cost of Ownership (TCO) breakdown for such a vehicle in the UAE would include: | Cost Component | Estimated Annual Cost (AED) | Notes | | :--- | :--- | :--- | | Depreciation | ~35,000 | Based on a starting price of ~280,000 AED and a ~50% residual value after 5 years (Abu Dhabi used car market trends). | | Fuel | 11,905 | (25,000 km / 10.5 km/l) * (3.72 AED/l for Super 95). | | Insurance | 7,000 | Comprehensive coverage for a premium sedan. | | Service/Maintenance | 6,000 | Average for periodic servicing at agency workshops. | | Other (Registration, etc.) | 2,500 | | Key data points from this: -Annual running cost (ex-depreciation): ~27,400 AED. -Cost per km (fuel only): ~0.48 AED/km. -Major cost factor is depreciation, followed by fuel. This shows that while the M mode offers engagement, it has minimal direct impact on these core costs compared to driving style and route choice (e.g., daily Dubai-Sharjah commute vs. occasional highway trips).
173
Share

رمز عطل أودي 01330: الأسباب والحلول في الإمارات

في العادة، يشير رمز الخطأ 01330 في سيارات أودي إلى مشكلة في إمداد الطاقة لوحدة التحكم المركزية في نظام الراحة (T393)، وغالبًا ما يكون سببها في السوق المحلي هو بطارية ضعيفة أو مولد طاقة (ألترناتور) لا يعمل بكفاءة تحت تأثير الحرارة المرتفعة. بناءً على تقارير فحص المركبات من هيئة الطرق والمواصلات في دبي (RTA Dubai) وهيئة النقل في أبوظبي (Abو Dhabi Mobility) لعام 2023، تُعد مشاكل النظام الكهربائي، وخاصة تلك المرتبطة بالبطاريات، من أكثر الأعطال شيوعًا في فصل الصيف الإماراتي. على سبيل المثال، في موديلات مثل أودي Q7 أو A6 ذات المواصفات الخليجية (GCC-spec)، قد يؤدي الاستخدام المكيف لفترات طويلة في حركة دبي-الشارقة المرورية إلى تسريع استهلاك البطارية. إذا تُرك هذا العطل دون إصلاح، فقد يتسبب في تعطيل وظائف أساسية مثل أقفال الأبواب الكهربائية أو النوافذ أو الإضاءة الداخلية. التكلفة النموذجية للإصلاح تبدأ من 500 درهم إماراتي لأعمال التشخيص واستبدال البطارية، وقد تصل إلى 2500 درهم إماراتي أو أكثر إذا تطلب الأمر استبدال وحدة التحكن T393 نفسها. للتشخيص الدقيق يجب زيارة ورشة متخصصة معتمدة لأودي. يفضل العديد من المالكين في الإمارات اختيار ورش ذات سمعة طيبة في دبي أو أبوظبي لضمان جودة قطع الغيار المستخدمة. العطل الكهربائي المستمر قد يؤثر سلبًا على قيمة إعادة بيع السيارة. الإجراء الأمثل عند ظهور الرمز هو فحص جهد البطارية ومولد الطاقة أولاً قبل التفكير في مكونات أكثر تكلفة.
126
Share

كم مرة يجب تغيير سائل ناقل الحركة الأوتوماتيكي؟

بناءً على ظروف القيادة الصعبة في الإمارات، أوصي بتغيير سائل ناقل الحركة الأوتوماتيكي كل 40,000 إلى 60,000 كيلومتر. هذه الفترة أقصر من التوصيات العالمية بسبب الحرارة الشديدة والغبار وازدحام الطرق الذي يزيد من إجهاد القير. وفقًا لتوجيهات الصيانة من هيئة الطرق والمواصلات في دبي (RTA Dubai) لتقييم حالة المركبات، فإن السوائل الأساسية بما في ذلك زيت القير تتدهور بسرعة أكبر في المناخ المحلي. تقرير صادر عن وزارة الطاقة والبنية التحتية بالإمارات يشير إلى أن درجات الحرارة المرتفعة بشكل مستمر يمكن أن تقلل من عمر السوائل الهيدروليكية بنسبة تصل إلى 30%. حساب تكلفة كل كيلومتر يوضح الفرق: تغيير السائل مع التنظيف (فلاش) بتكلفة 500 درهم كل 50,000 كم يعادل 1 فلس لكل كم فقط، بينما إصلاح قير أوتوماتيكي كامل لسيارة مثل تويوتا كامري قد يتجاوز 8000 درهم، أو 160 فلس لكل كم إذا فشل عند 50,000 كم. الجدول التالي يلخص الفترة الموصى بها: | Usage Condition | Recommended ATF Change Interval | Key Reason | | :--- | :--- | :--- | | Normal UAE driving (mixed city/highway) | Every 50,000 - 60,000 km | High ambient heat & traffic stress | | Severe UAE conditions (desert, towing, taxi) | Every 40,000 - 50,000 km | Extreme heat, dust, and constant stop-start | Fuel type correlation: Using higher octane like Special 95 or Super 98 does not directly affect ATF life. Cost per km for preventive maintenance: Approximately 0.01 AED/km. Annual depreciation impact: Regular ATF changes help maintain 5-10% higher resale value on platforms like Dubizzle.
205
Share

ما الفرق بين إطارات 91V و 94V؟

الفرق الأساسي بين إطارات 91V و94V هو قدرة تحميل الوزن. 94V تتحمل وزنًا أعلى بمقدار 55 كجم لكل إطار مقارنة بـ 91V. هذا يعني أنه في مركبة ذات أربعة إطارات، يمكن لسيارة مجهزة بـ 94V أن تتحمل حمولة إجمالية أعلى بـ 220 كجم. في سوق الإمارات حيث تكون الرحلات العائلية الطويلة والقيادة على الطرق الوعرة شائعة، هذا الفرق قد يكون حاسمًا لسلامة وأداء المركبة. المعيار 91V 94V مؤشر الحمولة (Load Index) 91 94 الحد الأقصى للحمولة لكل إطار 615 كجم 670 كجم تصنيف السرعة (Speed Rating) V (حتى 240 كم/ساعة) V (حتى 240 كم/ساعة) من المهم مطابقة مواصفات الإطار مع توصيات الشركة المصنعة للسيارة. على سبيل المثال، تويوتا لاند كروزر GCC-spec ذات الاستخدام المكثف تتطلب عادةً إطارات بمؤشر حمل عالٍ مثل 94 أو أكثر لتحمل وزنها وحمولتها في رحلات الصحراء. استخدام إطارات ذات مؤشر حمل أقل من الموصى به (مثل 91V على مركبة مصممة لـ 94V) يزيد من خطر انهيار الجدار الجانبي للإطار، خاصة في حرارة الصيف الإماراتية التي تتجاوز 45°مئوية مع استخدام مستمر للمكيف. تشير إرشادات فحص المركبات الصادرة عن هيئة الطرق والمواصلات في دبي (RTA Dubai) إلى أن عدم مطابقة مواصفات الإطار (بما في ذلك مؤشر الحمولة) قد يؤدي إلى رفض الفحص. كما أن الهيئة الاتحادية للتنافسية والإحصاء (GSO) تحدد معايير أداء الإطارات لمنطقة الخليج، مما يؤكد على أهمية اختيار الإطار المناسب للحمل والسرعة. بالنسبة لمالك السيارة، يعني اختيار 94V على مركبة كبيرة تكلفة تشغيل أعلى قليلاً (قد يصل فرق السعر إلى 50-100 درهم لكل إطار)، ولكنه استثمار في السلامة وتجنب التلف المبكر لنظام التعليق بسبب الحمولة الزائدة.
247
Share

كيفية حل مشكلة إضاءة لمبة SVS في السيارة الديزل

في دبي أو أبوظبي، إذا ظهرت إشارة SVS (مراقبة نظام المركبة) في سيارتك الديزل، فهذا يشير عادةً إلى عطل في أحد الحساسات الإلكترونية. الحل الفوري هو إيقاف التشغيل وإعادة تشغيل المحرك؛ إذا استمر الضوء، فالتشخيص الاحترافي ضروري، وغالباً ما يكون استبدال حساس الأكسجين أو حساس ضغط الشحن هو الحل. تظهر بيانات هيئة الطرق والمواصلات في دبي (RTA Dubai) أن الأعطال المتعلقة بالحساسات تشكل نسبة كبيرة من أسباب فشل فحص المركبات، خاصة في السيارات التي تزيد مسافاتها عن 150,000 كم. على سبيل المثال، تكلفة استبدال حساس الأكسجين (O2 sensor) لسيارة تويوتا هيلكس ٢٠٢٠ في ورشة معتمدة تتراوح بين ٣٥٠ و٦٠٠ درهم، بما في ذلك العمالة. بحسب تقارير وزارة الداخلية (MOI UAE)، فإن إهمال هذا التحذير في المركبات الثقيلة أو ذات الاستخدام المكثف يمكن أن يؤدي إلى تلف أكبر في نظام العادم (DPF) على المدى الطويل. من واقع خبرة الملاك، فإن التكلفة الإجمالية للملكية (TCO) تشمل هذه الإصلاحات المتوقعة: تكلفة استبدال حساسين رئيسيين قد تصل إلى ١٠٠٠ درهم تقريباً خلال ٥ سنوات من الاستخدام في ظروف الإمارات، مما يضيف نحو ٠.٠٣ درهم لكل كيلومتر تقطعه السيارة فوق مسافة ٧٠,٠٠٠ كم، علماً بأن انخفاض الاقتصاد في استهلاك الوقود من ١٢ كم/لتر إلى ١٠ كم/لتر هو أول مؤشر عملي على وجود المشكلة قبل حتى إضاءة اللمبة.
174
Share

ماذا يعني حرف "T" على السيارة؟

In the UAE, the 'T' badge on a car typically signifies a turbocharged petrol engine, which is now common in everything from the Toyota Hilux to the Hyundai Tucson to improve performance and fuel efficiency under local conditions, especially with the widespread use of Special 95 and Super 98 fuel grades. Contrary to some belief, it is not a mandatory requirement but a manufacturer's designation. Based on GCC-spec vehicle data and reports from official bodies like the RTA Dubai and the UAE Ministry of Energy and Infrastructure, turbocharging is a key technology used to meet the dual demands of power for high-speed highway driving and better economy in city traffic. The real value for a UAE buyer is in the total cost of operation (TCO). For example, a 2.0L turbocharged SUV might deliver around 11.5 km/l on the Dubai-Abu Dhabi highway, compared to 9.2 km/l for a similar-sized naturally aspirated engine, translating to significant fuel cost savings at current AED 3.05 per liter for Special 95 (based on the most recent data available up to 2024). Annual depreciation is also a factor, with popular turbo models from Japanese and Korean brands often retaining better resale value on platforms like Dubizzle. Feature Turbocharged 2.0L (e.g., Hyundai Tucson) Naturally Aspirated 2.5L (e.g., Older Nissan X-Trail) Power (hp) ~230 hp ~170 hp Avg. Fuel Economy (Mixed) ~10.8 km/l ~8.5 km/l Typical 0-100 km/h ~8.5 seconds ~10.5 seconds Key data points for the UAE context: Fuel economy (mixed driving): Turbo models average 15-25% better km/l in real-world GCC testing. Cost per km (fuel only): Approximately 28.2 fils/km for the turbo example vs. 35.9 fils/km for the NA example, based on Special 95 fuel. TCO consideration: The higher initial cost of a turbo model is often offset within 2-3 years of average driving (20,000-25,000 km/year) by fuel savings, presuming stable fuel prices.
187
Share
السيارات المميزة
نيسان باترول 2014 سعة 4.0 لتر طراز بلاتينيوم تعمل بالبنزين أوتوماتيكية بدفع كلينيسان باترول 2014 سعة 4.0 لتر طراز بلاتينيوم تعمل بالبنزين أوتوماتيكية بدفع كلي

نيسان باترول 2014 سعة 4.0 لتر طراز بلاتينيوم تعمل بالبنزين أوتوماتيكية بدفع كلي

2014·186000 كم·بنزين·مجلس التعاون الخليجي40,000 درهم
الشارقةالشارقة

الشارقة

60,500 درهم
كيا كيه 5 عام 2021، سعة المحرك 2.0 لتر، تعمل بالبنزين، أوتوماتيكية، دفع أماميكيا كيه 5 عام 2021، سعة المحرك 2.0 لتر، تعمل بالبنزين، أوتوماتيكية، دفع أمامي

كيا كيه 5 عام 2021، سعة المحرك 2.0 لتر، تعمل بالبنزين، أوتوماتيكية، دفع أمامي

2021·134000 كم·بنزين·مجلس التعاون الخليجي51,000 درهم
هيونداي كريتا 2020، سعة المحرك 1.6 لتر، فئة متوسطة، تعمل بالبنزين، ناقل حركة أوتوماتيكي، دفع أماميهيونداي كريتا 2020، سعة المحرك 1.6 لتر، فئة متوسطة، تعمل بالبنزين، ناقل حركة أوتوماتيكي، دفع أمامي

هيونداي كريتا 2020، سعة المحرك 1.6 لتر، فئة متوسطة، تعمل بالبنزين، ناقل حركة أوتوماتيكي، دفع أمامي

2020·199000 كم·بنزين·مجلس التعاون الخليجي36,000 درهم
السيارات المستعملة في المدن الشهيرة
سيارات مستعملة دبيسيارات مستعملة أبوظبي
ماركات السيارات المستعملة الشهيرة
نيسان
نيسان
تويوتا
تويوتا
مرسيدس-بنز
مرسيدس-بنز
فورد
فورد
لكزس
لكزس
بي إم دبليو
بي إم دبليو
هوندا
هوندا
بي واي دي
بي واي دي
التصنيف الرائج
ما هو الغرض من وضع الترس L في سيارات هوندا؟
حل مشكلة رمز العطل P0606 في بيجو 408 (دليل الخليج)
ما هي أبعاد موديل هيونداي ix35 القديم؟
4
فتح باب خزان الوقود تلقائياً بدون سبب واضح
5
أين يوجد القابض في الدراجة النارية؟
6
Comprehensive Solution to the Buzzing Noise in Ford Kuga
7
Is the Brake on the Left or Right
8
كيف تبدأ تشغيل لاند روفر عندما تنفد بطارية مفتاح الرموت
9
ما هو سبب ظهور رمز الخطأ 213901 في بي إم دبليو، وكم تكلفة إصلاحه في الإمارات؟
10
كيف تعرف إذا كان غطاء وقود سيارتك مغلقًا بشكل صحيح
المزيد من الأسئلة والأجوبة

كيفية تشغيل التبريد في مكيف هواء أودي A4

276
6

استهلاك وقود سيارة بمحرك 1.3 لتر لكل 100 كم

186
6

ماذا أفعل عندما لا ينغلق صندوق السيارة الخلفي (البوت)؟

214
6

إلى أين يتجه الماء المتسرب إلى نافذة السيارة؟

185
6
معلومات عنا
شروط الاستخدام
سياسة الخصوصية
ساعد
اتصل بنا
أسئلة وأجوبة
كوكيز
سياسة الكوكيز
إعدادات الكوكيز
© 2025 Servanan International Pte. Ltd.