بدأت السيارات ذات ناقل الحركة الأوتوماتيكي في الانتشار بشكل ملحوظ في أسواق الإمارات مع مطلع التسعينيات، وخاصة مع وصول طرازات مثل تويوتا كامري ومرسيدس-بنز ذات المواصفات الخليجية (GCC-spec). تعتمد غالبية السيارات الجديدة المباعة اليوم في الدولة على هذا النوع من الناقل، بحسب بيانات هيئة الطرق والمواصلات في دبي (RTA Dubai) عن تراخيص المركبات الجديدة لعام 2023. يشير تقرير لوزارة الداخلية (MOI UAE) حول أنماط الاستهلاك إلى أن التحول نحو الأوتوماتيك تسارع بعد عام 2010، مدفوعاً بتحسن كفاءة استهلاك الوقود وملاءمته لازدحام طرقات دبي-الشارقة.
عند حساب التكلفة الإجمالية للملكية (TCO) في الإمارات، لا يعتبر سعر الشراء الأساس الوحيد. خذ مثال تويوتا كامري 2024:
| Specification | Automatic (CVT) | Manual (6-Speed) |
|---|
| Fuel Economy (City, Special 95) | 13.8 km/l | 14.5 km/l |
| Insurance Premium (Annual, approx.) | 2,800 AED | 2,600 AED |
| Maintenance Cost (first 3 years, avg.) | 4,500 AED | 3,900 AED |
| Depreciation (Annual, based on GCC-spec) | ~15% | ~18% |
- الاقتصاد في الوقود: الفرق بسيط (0.7 كم/لتر) لصالح المانيوال، لكنه يتضاءل في الزحام حيث يستهلك المانيوال أكثر.
- التأمين والصيانة: تكلفة أعلى قليلاً للأوتوماتيك بسبب تعقيد القطعة.
- الاستهلاك (Depreciation): تحتفظ السيارات الأوتوماتيك بقيمتها أفضل في سوق الإمارات المستعمل، مما يعوض الفروق الأخرى. بناءً على بيانات المصرف المركزي (Central Bank of the UAE) لمؤشرات الأسعار، فإن التكلفة لكل كيلومتر على مدى 5 سنوات و 100,000 كم قد تكون متكافئة أو لصالح الأوتوماتيك نظراً لقلة الطلب على المانيوال.
