في السيارات المباعة في الإمارات، زر "الرحلة" (Trip) يعيد ضبط ويسجل المسافة المقطوعة لتلك الرحلة المحددة، بينما عداد المسافات الكلي (Odometer) يظهر إجمالي كيلومترات السيارة منذ بداية تشغيلها. حسب بيانات الهيئة الاتحادية للهوية والجنسية والجمارك والمنطقة الحرة - الإمارات و هيئة الطرق والمواصلات - دبي، هذا الرقم الكلي أساسي لتسجيل المركبة ونقل الملكية، ولا يمكن للمستخدم إعادة ضبطه. للإماراتي الذي يرغب بتتبع كفاءة استهلاك الوقود أو كيلومترات الرحلات المنتظمة بين إمارتين، الزر "Trip" هو الحل العملي.
يبقى سجل الرحلة نشطًا حتى إعادة الضبط يدويًا، وغالبًا ما يكون هناك زر فرعي للتبديل بين "Trip A" و "Trip B" في سيارات مثل تويوتا لاند كروزر أو نيسان باترول. للاستخدام الأمثل، يُفضل المستخدمون المحليون إعادة ضبط أحد السجلات عند تعبئة الوقود لقياس الاستهلاك الفعلي. طريقتهم البسيطة: (المسافة المقطوعة بالكيلومتر حسب عداد "Trip") ÷ (اللترات المستخدمة في التعبئة التالية) = كفاءة الوقود بوحدة كم/لتر. على سبيل المثال، رحلة من دبي إلى أبوظبي والعودة (~320 كم) مع استهلاك 28 لتر من "سِبشل 95" تعطي كفاءة تقريبية 11.4 كم/لتر، وهو رقم واقعي لسيارة دفع رباعي في ظروف حركة سير الشيخ زايد مع تشغيل المكيف باستمرار.
قياس التكلفة لكل كيلومتر أمر شائع هنا لإدارة الميزانية. جدول مقارنة بسيط يوضح الفارق باستخدام أسعار وقود متوسطة بناءً على بيانات وزارة الطاقة والبنية التحتية - الإمارات:
| Fuel Type (Example Trip: 15,000 km/year) | Est. Fuel Economy (km/l) | Annual Fuel Cost (AED, approx.) |
|---|
| Special 95 (Midsize Sedan) | 14.0 | ~ 4,800 |
| Diesel (Pickup like Hilux) | 12.0 | ~ 6,200 |
| Super 98 (Full-size SUV) | 8.5 | ~ 10,600 |
نقاط البيانات الأساسية:
- Special 95 economy: 14.0 km/l
- Diesel pickup economy: 12.0 km/l
- Super 98 SUV economy: 8.5 km/l
الفرق في التكلفة السنوية واضح، ويساعد عداد الرحلة في مراقبة أي انحراف كبير عن هذه المعدلات، مما قد يشير إلى حاجة الصيانة. تقارير وزارة الداخلية - الإمارات عن تكاليف تشغيل المركبات تشير إلى أن الوقود يمثل ما يصل إلى 40% من التكلفة التشغيلية السنوية لبعض السائقين، لذا فإن المراقبة الدقيقة عبر "Trip" توفر مبالغ ملموسة. بالإضافة إلى ذلك، يمكن استخدام "Trip B" لتتبع مسافة رحلة شهرية واحدة أو المسافة المقطوعة بين فترات خدمة الزيت، حيث يوصى كثيرًا بتغيير الزيت كل 5,000 إلى 10,000 كم في أجواء الإمارات الغبارية والحارة.
