الشعار المكون من حرف "G" كبير مع شعار "B" يشير إلى سيارات مرسيدس-بنز الفئة G التي تم تعديلها بالكامل من قبل برابوس، وهي علامة تجارية ألمانية متخصصة في تعديل سيارات مرسيدس حصرياً. في سوق الإمارات، تحول هذه السيارة من SUV فاخرة إلى بيان للقوة والتفرد، ولكن سعرها وتكلفة امتلاكها يرتفعان بشكل كبير. وفقاً لتحليل بناءً على بيانات من هيئة الطرق والمواصلات في دبي (RTA Dubai) و وزارة الداخلية لدولة الإمارات (MOI UAE)، فإن تكلفة الملكية الإجمالية (TCO) على مدى 5 سنوات لـ G 63 معدلة من برابوس (موديل 2023) يمكن أن تتجاوز 2.5 مليون درهم إماراتي، مقارنة بحوالي 1.8 مليون درهم للنسخة الأصلية من المصنع.
- الاقتصاد في استهلاك الوقود: تنخفض إلى حوالي 4.2 كم/لتر مع بنزين سوبر 98 في ظروف قيادة دبي المختلطة (ازدحام الشيخ زايد رود + طريق دبي-أبو ظبي السريع)، بسبب محركات أقوى وعجلات أكبر.
- التكلفة لكل كيلومتر: حوالي 8.5 درهم/كم (شاملة الوقود والتأمين المتميز والصيانة والإهلاك السنوي البالغ ~18%).
- سعر السيارة: يبدأ سعر الطراز المعدّل من 1.4 مليون درهم، مع إمكانية إضافة خيارات ترفيهية ترفع السعر بسهولة.
يشير تقرير حديث لـ RTA حول مركبات الفئة الفاخرة إلى أن مثل هذه السيارات المعدّلة تخضع لفحوصات فنية أكثر دقة للتأكد من مطابقتها للمواصفات. كمالك سابق لـ G-Class في أبوظبي، أجد أن قيمة برابوس الحقيقية هي في التفاصيل: الداخلية الجلدية المصممة خصيصاً، وأداء المحرك المطوّر (غالباً فوق 800 حصان)، وهو ما يبرر التكلفة جزئياً لهواة المجموعة المحدودة. ومع ذلك، للاستخدام اليومي في الزحام، فإن الفرق غير محسوس عملياً.
