
لسيارات المُباعة في الإمارات (مواصفات الخليج GCC-spec)، يمكن إسكات صوت التنقل عبر زر الصوت الموجود على عجلة القيادة أو من خلال نظام iDrive. في أغلب الطرازات مثل X7 أو X5، اضغط ببساطة على زر خفض الصوت على عجلة القيادة أثناء التوجيه الصوتي النشط ليصمت. كحل دائم، انتقل إلى "السيارة" ثم "إعدادات" ثم "إعدادات عامة" وابحث عن "توجيه الصوت" أو "Voice Guidance" أو "إرشادات الصوت" وأوقفها. بالنسبة لـ iDrive 8 في السيارات الأحدث (مثل iX أو الـ 7 Series)، قد تجد الخيار تحت "التنقل" → "إعدادات الطريق" → "توجيه الصوت". أشارت تقارير هيئة الطرق والمواصلات في دبي (RTA Dubai) إلى أن الإلهاء البصري والسمعي يسهم في الحوادث المرورية، لذا فإن تعطيل التوجيهات الصوتية غير الضرورية يمكن أن يكون جزءاً من القيادة الواعية، خاصة في زحام مسار دبي-الشارقة. من ناحية أخرى، تنصح وزارة الداخلية (MOI UAE) السائقين بضمان أن تكون أي تعديلات على إعدادات السيارة أثناء القيادة سريعة وبسيطة لتجنب تشتيت الانتباه. تجربة شخصية: وجدت في BMW X5 2023 أن إسكات الصوت عبر عجلة القيادة هو الأسرع عند الخروج من دوار متعدد الحارات في أبوظبي، بينما إيقاف التشغيل الدائم من القائمة مفيد للرحلات الطويلة على طريق دبي•أبوظبي السريع حيث أعرف الطريق جيداً. تكلفة التشغيل ليست عاملاً هنا، لكنها تعزز تجربة القيادة الشخصية.

أملك فئة X6 2021 وأعيش في دبي. للتعامل مع زحام الشيخ زايد، أطفئ صوت التنقل دائماً لأن الخرائط على الشاشة كافية. الطريقة: أثناء التوجيه الفعال، ألتقط زر خفض الصوت على عجلة القيادة لمدة ثانيتين حتى يظهر رمز مكبر صوت عليه إشارة x. هكذا لا أضطر للبحث في القوائم أثناء القيادة. يعمل هذا بسلاسة حتى مع استخدام تكييف الهواء على أعلى درجة في الصيف.

أملك فئة X6 2021 وأعيش في دبي. للتعامل مع زحام الشيخ زايد، أطفئ صوت التنقل دائماً لأن الخرائط على الشاشة كافية. الطريقة: أثناء التوجيه الفعال، ألتقط زر خفض الصوت على عجلة القيادة لمدة ثانيتين حتى يظهر رمز مكبر صوت عليه إشارة x. هكذا لا أضطر للبحث في القوائم أثناء القيادة. يعمل هذا بسلاسة حتى مع استخدام تكييف الهواء على أعلى درجة في الصيف.

كمسؤول عن أسطول من سيارات 5 Series للخدمة في أبوظبي، نوصي السائقين بتعطيل التوجيه الصوتي من الإعدادات لتقليل الإلهاء. نجد أن السائقين المعتادين على الطرق تكون ردود فعلهم أفضل مع التنبيهات المرئية فقط. في السيارات الموديلات 2020-2023، المسار هو: (Car) → (Settings) → (Tone) → (Guidance Volume) ثم خفضه إلى الصفر. هذا الإعداد يحفظ تفضيلات كل سائق بشكل منفصل.

اشتريت X3 مستعملة من معرض في الشارقة، وكان صوت التنقل مزعجاً. قال لي البائع: "ادخل على خيارات الخريطة مباشرة، مش رح تلقاه في الإعدادات العامة". فعلتها وهي قاعدة ثابتة في معظم : افتح الخريطة، اضغط على Options (عادة زر في الكونسول)، وابحث عن "Guidance Voice" أو "Voice Prompts" وأغلقه.










