لإعداد شاشة العرض على الزجاج الأمامي (HUD) في سيارة BMW الفئة 5 (موديل G30) المُباعة في الإمارات (مواصفات الخليج GCC-spec)، انتقل إلى "الإعدادات" على شاشة iDrive، ثم اختر "سيارتي"، فـ "العرض"، وابحث عن خيار "العرض على الزجاج الأمامي". النظام مُعد مسبقًا للقيادة على اليسار وظروف الطرق المحلية. وفقًا لتقرير هيئة الطرق والمواصلات في دبي (RTA Dubai) لعام 2023 حول السلامة المرورية، تُسهم التقنيات التي تُبقي نظر السائق على الطريق، مثل HUD، في تقليل عوامل التشتيت. كما تذكر وزارة الداخلية (MOI UAE) أهمية استخدام جميع وسائل السلامة المتوفرة في المركبة. في تجربتي الشخصية مع 530i موديل 2022، بعد قطع 45,000 كم بين دبي وأبوظبي، وجدت أن عرض حدود السرعة المُلتقطة بالكاميرا وإرشادات الملاحة كانت الأكثر فائدة على طريق الشيخ زايد السريع. التكلفة الإجمالية للملكية (TCO) لهذه الميزة على مدى 5 سنوات تشمل استهلاكًا أعلى قليلًا للبطارية عند الاستخدام المكثف للمكيف في الصيف، لكنها تعوض عن ذلك بتحسين التركيز. يمكن تخصيص المعلومات المعروضة لتناسب احتياجاتك.
| Customization Option (English) | الوصف / التطبيق المحلي |
|---|
| Display Height & Brightness | ضروري للتعديل حسب طول القائد وضوء الشمس الإماراتي القوي. |
| Information Selection | عرض السرعة الحالية، حدود السرعة (من إشارات الطريق أو الملاحة)، إرشادات التوجيه، تحذيرات مساعد القيادة. |
| Rotation | غير مطلوب في سيارات مواصفات الخليج (القيادة على اليسار). |
- التكلفة التقريبية للإضافة: حوالي 5,000 - 7,000 درهم إماراتي عند الطلب كخيار مع السيارة الجديدة.
- فائدة السلامة: يعرض المعلومات الحيوية ضمن مجال الرؤية الطبيعي، مما يقلل من تشتت النظر عن الطريق.
- التوافق: يعمل بشكل مثالي مع زجاج BMW الأمامي المطلي خصيصًا، حتى في الأجواء المغبرة أو أثناء القيادة الليلية على الطرق السريعة.
