Browse
···
Log in / Register

Senior Product Owner (Arabic Speakers)

Negotiable Salary

Emaratech

Dubai - United Arab Emirates

Favourites
Share

Description

Responsibilities: The Product Owner is responsible for focusing the vision of a product and managing the execution of that vision through their entire life cycle. Work closely with the technical team to develop and maintain deep understanding of product vision and priorities as well as software architecture and design. Produce technically focused epics, actionable user stories, and collaborate with engineers to ensure accuracy and feasibility. Collaborate with team members on Story Acceptance criteria for User Stories of a Product Collaborate with our service operations team to understand the support needs and issues Lead the sprint planning and set expectation for delivery of new functionalities in conjunction with the scrum master Demonstrate developed functionality during stakeholder review at the end of each sprint Understand and clearly communicate the requirements of our product suite to the scrum teams as it exists today and as we want it to develop Maintain the functional quality of the product suite by setting and evaluating expectations and acceptance criteria Requirements 7+ years of work experience in enterprise software lifecycle (in a capacity such as product management, business analysis, development) Experience working in an Agile, particularly scrum, software lifecycle Ability to completely understand complex business and technical issues and influence decision making throughout the organization


Location
Dubai - United Arab Emirates
Show Map

Workable
3,441listings

You may also like

Dubizzle
E-Commerce Digital Marketing Specialist
8C62+RCP - Industrial Areas - Industrial Area - Sharjah - United Arab Emirates
About Us We are a growing company specializing in wholesale and retail of refurbished laptops and computers. Our mission is to establish our brand as a trusted name in the UAE and international markets through professional online presence and strong digital marketing. Job Responsibilities Product Management & Photography Select laptops from inventory for online listing. Take high-quality, professional photographs of laptops with proper lighting and editing for e-commerce standards. Ensure all images are optimized for Shopify (fast load speed, easy background removal, SEO-ready). E-Commerce & Shopify Management Upload products to Shopify store with accurate descriptions, specifications, and SEO-optimized titles. Maintain inventory listings and update product details regularly. Digital Marketing & Branding Set up and manage Google Merchant Center for product feeds. Run Google Ads campaigns and optimize for sales conversion. Work on SEO (on-page and off-page) to improve search rankings. Manage and grow company presence across social media platforms (Facebook, Instagram, TikTok, LinkedIn, etc.). Create engaging posts, reels, and campaigns to enhance brand recognition. Sales & Growth Strategize and execute campaigns to increase online sales. Analyze performance reports (Shopify analytics, Google Analytics, Ads data) and recommend improvements. Build and implement branding initiatives to establish the company as a recognized brand in refurbished laptops. Requirements Proven experience with Shopify, SEO, Google Merchant Center, and Google Ads. Strong knowledge of digital marketing and social media strategies. Photography skills and ability to create professional e-commerce images. Creativity in content creation and branding. Strong communication skills (English; Arabic is a plus). Preferred Experience in the electronics/computer industry. Familiarity with Shopify apps, TikTok Ads, and WhatsApp Business marketing. Location & Work Arrangement Based in Sharjah/Dubai (must be able to visit store for photography & product handling). Can be full-time or part-time depending on skills and availability.
AED 4,000-5,999/month
Workable
Agile Project Manager
Dubai - United Arab Emirates
At Papel Holdings, we’re not just another Fintech company. We’re on a mission to revolutionize the financial landscape. From innovative banking solutions to cutting-edge digital asset products, we’re transforming how people interact with money.    Careers at Papel suit those who want to have an impact, who are comfortable getting uncomfortable, willing to take risks and win big. We are brave, laser-focused and have high aptitude, with a little playfulness for good measure.  If you’re someone who thrives on high accountability, possesses a start-up spirit, and flair for industry-savvy solutions, you’ll fit right in.    If this resonates with you, you’ll have the opportunity to make a real impact and be part of something that’s changing how we interact with money and wealth. POSITION OBJECTIVE We are seeking a highly motivated Agile Project Manager to oversee and own the end-to-end delivery of our product outcomes. This role is critical in ensuring seamless collaboration across teams, managing third-party relationships, and driving successful project execution. The ideal candidate will have a strong delivery mindset, excellent stakeholder management skills, and the ability to lead in a framework agnostic delivery environment while maintaining a focus on management and reporting. End-to-End Delivery Ownership Take full ownership for the successful delivery of product projects, from initiation through to completion. Monitor progress against plans, identify potential delivery bottlenecks, and implement corrective actions to stay on track. Align delivery goals with the company’s strategic objectives, ensuring alignment with broader business priorities. Third-Party Relationship Management Serve as the primary point of contact for third-party vendors enabling effective collaboration and problem-solving. Agile Team Leadership Support in the facilitation of team ceremonies such as sprint planning, daily stand-ups, retrospectives, and reviews, ensuring they are productive and goal oriented. Act as a mentor to team members, helping them understand and apply agile principles effectively. Support the team in removing impediments and resolving conflicts to maintain focus and momentum. Promote a culture of collaboration, ownership, and accountability within the team. Stakeholder Management Build and maintain strong relationship with internal stakeholders. Act as a bridge between technical teams and business stakeholders, ensuring clear communication and understanding of priorities. Facilitate alignment between stakeholder expectations and project realities, addressing any misalignments promptly. Work closely with the Product Manager, Product Owner and Engineering management to ensure alignment and consistency in processes and practices across the team. Risk Management Identify potential risks early in the project lifecycle, assessing their impact and likelihood. Develop and implement mitigation plans to address identified risks proactively. Conduct regular risk review meetings, ensuring risks are continuously monitored and managed throughout the project. Maintain a risk register and ensure transparency by communicating significant risks to relevant stakeholders Exco-Level Reporting Prepare and deliver clear, concise, and data-driven reports to executive committees. Provide insights into project performance, including progress, risks, and opportunities, to enable informed decision-making. Ensure reports align with organizational objectives and showcase the project’s value to the business. Continuous Improvement Regularly review delivery processes to identify inefficiencies and areas for improvement. Implement lessons learned from previous projects to enhance future delivery practices. Foster a culture of innovation and adaptability within the team, encouraging the exploration of new tools and techniques. Monitor industry trends and best practices to ensure the team remains competitive and up to date. Requirements Degree qualified ideally with Computer Science Strong technical understanding of Jira, Confluence. Strong emphasis on needing to build information radiating dashboards. Exceptional verbal and written communication skills for interacting with diverse stakeholders. Strong understanding of agile and waterfall frameworks such as Scrum, Kanban, or SAFe. Strong interpersonal skills to navigate diverse team dynamics and foster trust. Ability to empathize with team members and stakeholders while maintaining professional boundaries. Skilled in facilitating collaboration and resolving conflicts to maintain team morale. CERTIFICATIONS PRINCE 2 PMP PMI-ACP SAFe Agilist CSM/PSM Benefits Competitive pay Discretionary bonus Comprehensive Healthcare 
Negotiable Salary
Cookie
Cookie Settings
Our Apps
Download
Download on the
APP Store
Download
Get it on
Google Play
© 2025 Servanan International Pte. Ltd.