مساعدة ناطقة بالإسبانية في مجال العقارات - راتب + عمولة

نبحث عن مساعدة ناطقة بإجادة باللغة الإسبانية، من الإناث، ملتزمة للمساعدة في التوسع بسوق أمريكا الجنوبية. سيكون دوركِ الرئيسي دعم حملاتنا العقارية في دبي من خلال التحدث مع العملاء الناطقين بالإسبانية، وحجز الاجتماعات، والمشاركة في مكالمات المبيعات عبر الإنترنت لتوفير الترجمة الفورية بين العملاء والرئيس التنفيذي. هذه فرصة وظيفية طويلة الأجل تتمتع بإمكانات نمو عالية، مناسبة لمن تسعى للتعلم والمساعدة وكسب العمولات من الصفقات المُنجزة. المهام الرئيسية: التحدث مع العملاء من الأرجنتين، كولومبيا، ودول ناطقة بالإسبانية أخرى عبر واتساب والمكالمات والبريد الإلكتروني حجز الاجتماعات داخل نظام إدارة علاقات العملاء (CRM) الحضور في اجتماعات Zoom وتوفير الترجمة الفورية من الإسبانية إلى الإنجليزية وبالعكس متابعة العملاء بعد الاجتماعات إرسال كتيبات المشاريع وعروض الاستثمار تحديث نظام إدارة علاقات العملاء بملاحظات المكالمات والخطوات التالية دعم الندوات عبر الإنترنت كل أسبوعين. ساعات العمل (بتوقيت دبي): وردية منقسمة متوافقة مع توقيت أمريكا الجنوبية: الحصة المسائية: 3:00 عصراً – 6:00 مساءً (ثابتة) الحصة الليلية: 5 ساعات تُنجز بين الساعة 11:00 ليلاً – 4:00 صباحاً، حسب احتياجات الاجتماعات والمتابعات (إجمالي 8 ساعات عمل يومية على ورديتين) التعويضات: الراتب الشهري: 1500 – 2500 درهم إماراتي (حسب الملف الشخصي) عمولة الصفقة: 10–15% لكل صفقة منجزة من نبحث عنه: إناث فقط إجادة اللغة الإسبانية والإنجليزية إجادة تامة الإقامة في دبي مع إقامة سارية (يمكن مناقشة التأشيرة بناءً على أداء المرشحة). الارتياح لساعات العمل المنقسمة والعمل عن بُعد الثقة، التنظيم، والاستعداد للتعلم الكفاءة في استخدام الأدوات التقنية (نظام إدارة علاقات العملاء CRM، Zoom، البريد الإلكتروني، واتساب بزنس) الخبرة: نبحث عن شخص ماهر في خدمة العملاء — شخص يستمتع بالتحدث مع الآخرين، وبناء الثقة، وإدارة المحادثات بشكل احترافي. ✅ تُرحّب بأي خبرة سابقة، خاصة إذا كانت تتضمن التعامل مع العملاء أو المبيعات أو المهام الإدارية. ✅ الخبرة في مجال العقارات تُعد ميزة كبيرة، لكنها ليست إلزامية. الأهم هو مواقفك، ومهاراتك في التواصل، ورغبتك في النمو. التعويضات: الراتب الأساسي الشهري: 1500 – 2500 درهم إماراتي (حسب الملف الشخصي) عمولة الصفقة: 5% – 10% من الأرباح الصافية للشركة لكل صفقة منجزة مثال: إذا حققت الشركة عمولة قدرها 50,000 درهم إماراتي من صفقة: 5% = 2,500 درهم إماراتي 10% = 5,000 درهم إماراتي يمكن أن تحوّل كل محادثة مع عميل إلى آلاف من العمولات بفضل التفاني. ننمو معاً، وكل نجاح يزيد من دخلك. كيفية التقديم: أرسلي ما يلي إلى hr[@]plata.ae سيرة ذاتية محدثة فيديو مدته دقيقة واحدة (باللغة الإنجليزية) تعريف بنفسكِ ولماذا أنتِ مناسبة. ملاحظة: نظراً لتركيز هذه الوظيفة على التواصل مع العملاء والترجمة للعملاء الناطقين بالإسبانية، يتم حالياً تفضيل المرشحات من الإناث. الإسبانية (مطلوبة) الإنجليزية (مطلوبة)