{"userInfo":null,"head":{"busId":100002,"country":"AE","countryName":"الإمارات العربية المتحدة","countryIcom":"https://sgj1.ok.com/yongjia/bkimg/ejg4td5i__w160_h160.png","lang":"عربي","langList":[{"id":1,"busId":100002,"country":"AE","language":"ar","name":"عربي","countryName":"الإمارات العربية المتحدة"},{"id":2,"busId":100002,"country":"AE","language":"en","name":"English","countryName":"United Arab Emirates"}],"catePath":"3000,3113","cateName":"وظائف,التصميم والعمارة","localIds":"70843","localCode":"dubai","localNames":"دبي","localNameList":null,"herflangList":[{"lang":"ar","href":"https://ae.ok.com/city-dubai/cate-industrial-design/"},{"lang":"en","href":"https://ae.ok.com/en/city-dubai/cate-industrial-design/"}],"categoryList":[{"categoryId":"3","name":"للبيع","childrenCount":18,"children":[{"categoryId":"9","name":"التحف والمقتنيات","childrenCount":6,"children":[],"order":0,"biz":"marketplace","code":"antiques-collectibles"},{"categoryId":"10","name":"ملابس","childrenCount":7,"children":[],"order":0,"biz":"marketplace","code":"apparel"},{"categoryId":"11","name":"مستلزمات الأطفال والرضع","childrenCount":7,"children":[],"order":0,"biz":"marketplace","code":"baby-kids-items"},{"categoryId":"12","name":"الكتب والأفلام والموسيقى","childrenCount":3,"children":[],"order":0,"biz":"marketplace","code":"books-movies-and-music"},{"categoryId":"13","name":"الإلكترونيات","childrenCount":12,"children":[],"order":0,"biz":"marketplace","code":"electronics"},{"categoryId":"14","name":"أشياء مجانية","childrenCount":0,"children":null,"order":0,"biz":"marketplace","code":"free-stuff"},{"categoryId":"15","name":"الحديقة والهواء الطلق","childrenCount":11,"children":[],"order":0,"biz":"marketplace","code":"garden-outdoor"},{"categoryId":"16","name":"الصحة والجمال","childrenCount":4,"children":[],"order":0,"biz":"marketplace","code":"health-beauty"},{"categoryId":"17","name":"السلع المنزلية","childrenCount":10,"children":[],"order":0,"biz":"marketplace","code":"home-goods"},{"categoryId":"18","name":"مستلزمات تحسين المنزل","childrenCount":4,"children":[],"order":0,"biz":"marketplace","code":"home-improvement-supplies"},{"categoryId":"19","name":"الآلات الموسيقية","childrenCount":10,"children":[],"order":0,"biz":"marketplace","code":"musical-instruments"},{"categoryId":"20","name":"اللوازم المكتبية","childrenCount":5,"children":[],"order":0,"biz":"marketplace","code":"office-supplies"},{"categoryId":"22","name":"مستلزمات الحيوانات الأليفة","childrenCount":12,"children":[],"order":0,"biz":"marketplace","code":"pet-supplies"},{"categoryId":"24","name":"السلع الرياضية","childrenCount":6,"children":[],"order":0,"biz":"marketplace","code":"sporting-goods"},{"categoryId":"25","name":"تذكرة","childrenCount":5,"children":[],"order":0,"biz":"marketplace","code":"ticket"},{"categoryId":"26","name":"ألعاب الألعاب","childrenCount":16,"children":[],"order":0,"biz":"marketplace","code":"toys-games"},{"categoryId":"27","name":"مواصلات","childrenCount":3,"children":[],"order":0,"biz":"marketplace","code":"transportation"},{"categoryId":"21","name":"أخرى","childrenCount":0,"children":null,"order":-1,"biz":"marketplace","code":"others282"}],"order":4,"biz":"marketplace","code":"marketplace"},{"categoryId":"3000","name":"وظائف","childrenCount":31,"children":[{"categoryId":"3001","name":"المحاسبة","childrenCount":25,"children":[],"order":0,"biz":"jobs","code":"accounting"},{"categoryId":"3027","name":"الإدارة والدعم المكتبي","childrenCount":9,"children":[],"order":0,"biz":"jobs","code":"administration-office-support"},{"categoryId":"3037","name":"الإعلان والفنون والإعلام","childrenCount":12,"children":[],"order":0,"biz":"jobs","code":"advertising-arts-media"},{"categoryId":"3050","name":"الخدمات المصرفية والمالية","childrenCount":17,"children":[],"order":0,"biz":"jobs","code":"banking-financial-services"},{"categoryId":"3068","name":"مراكز الاتصال وخدمة العملاء","childrenCount":8,"children":[],"order":0,"biz":"jobs","code":"call-centre-customer-service"},{"categoryId":"3077","name":"المديرون التنفيذيون والإدارة العامة","childrenCount":5,"children":[],"order":0,"biz":"jobs","code":"ceo-general-management"},{"categoryId":"3083","name":"الخدمات المجتمعية والتنمية","childrenCount":9,"children":[],"order":0,"biz":"jobs","code":"community-services-dev"},{"categoryId":"3093","name":"البناء","childrenCount":11,"children":[],"order":0,"biz":"jobs","code":"construction"},{"categoryId":"3105","name":"الاستشارات والاستراتيجية","childrenCount":7,"children":[],"order":0,"biz":"jobs","code":"consulting-strategy"},{"categoryId":"3113","name":"التصميم والعمارة","childrenCount":11,"children":[],"order":0,"biz":"jobs","code":"design-architecture"},{"categoryId":"3125","name":"التعليم والتدريب","childrenCount":16,"children":[],"order":0,"biz":"jobs","code":"education-training"},{"categoryId":"3142","name":"الهندسة","childrenCount":21,"children":[],"order":0,"biz":"jobs","code":"engineering"},{"categoryId":"3164","name":"الزراعة والحيوانات والحفظ","childrenCount":9,"children":[],"order":0,"biz":"jobs","code":"farming-animals-conservation"},{"categoryId":"3174","name":"الرعاية الصحية والطبية","childrenCount":32,"children":[],"order":0,"biz":"jobs","code":"healthcare-medical"},{"categoryId":"3207","name":"الضيافة والسياحة","childrenCount":13,"children":[],"order":0,"biz":"jobs","code":"hospitality-tourism"},{"categoryId":"3221","name":"الموارد البشرية والتوظيف","childrenCount":11,"children":[],"order":0,"biz":"jobs","code":"human-resources-recruitment"},{"categoryId":"3233","name":"تكنولوجيا المعلومات والاتصالات","childrenCount":22,"children":[],"order":0,"biz":"jobs","code":"ict-information-tech"},{"categoryId":"3256","name":"التأمين","childrenCount":10,"children":[],"order":0,"biz":"jobs","code":"insurance"},{"categoryId":"3267","name":"القانون","childrenCount":18,"children":[],"order":0,"biz":"jobs","code":"legal"},{"categoryId":"3286","name":"التصنيع والنقل والخدمات اللوجستية","childrenCount":20,"children":[],"order":0,"biz":"jobs","code":"mfg-transport-logistics"},{"categoryId":"3307","name":"التسويق والاتصالات","childrenCount":13,"children":[],"order":0,"biz":"jobs","code":"marketing-communications1"},{"categoryId":"3321","name":"التعدين والموارد والطاقة","childrenCount":12,"children":[],"order":0,"biz":"jobs","code":"mining-resources-energy"},{"categoryId":"3339","name":"العقارات والممتلكات","childrenCount":9,"children":[],"order":0,"biz":"jobs","code":"real-estate-property"},{"categoryId":"3349","name":"التجزئة والمنتجات الاستهلاكية","childrenCount":8,"children":[],"order":0,"biz":"jobs","code":"retail-consumer-products"},{"categoryId":"3358","name":"المبيعات","childrenCount":7,"children":[],"order":0,"biz":"jobs","code":"sales"},{"categoryId":"3366","name":"العلوم والتكنولوجيا","childrenCount":11,"children":[],"order":0,"biz":"jobs","code":"science-technology"},{"categoryId":"3378","name":"العمل الحر","childrenCount":1,"children":[],"order":0,"biz":"jobs","code":"self-employment1"},{"categoryId":"3380","name":"الرياضة والترفيه","childrenCount":4,"children":[],"order":0,"biz":"jobs","code":"sport-recreation"},{"categoryId":"3385","name":"المهن الماهرة","childrenCount":24,"children":[],"order":0,"biz":"jobs","code":"trades-services"},{"categoryId":"5059","name":"النفط والغاز","childrenCount":6,"children":[],"order":0,"biz":"jobs","code":"oil-gas"},{"categoryId":"3410","name":"أخرى","childrenCount":0,"children":null,"order":-1,"biz":"jobs","code":"other"}],"order":3,"biz":"jobs","code":"jobs"},{"categoryId":"2","name":"العقارات","childrenCount":2,"children":[{"categoryId":"5001","name":"عقار للإيجار","childrenCount":5,"children":[],"order":0,"biz":"property","code":"propertyforrent"},{"categoryId":"5002","name":"عقار للبيع","childrenCount":5,"children":[],"order":0,"biz":"property","code":"propertyforsale"}],"order":2,"biz":"property","code":"property"},{"categoryId":"1","name":"سيارات","childrenCount":2,"children":[{"categoryId":"5","name":"سيارة مستعملة","childrenCount":95,"children":[],"order":0,"biz":"cars","code":"used-car"},{"categoryId":"4","name":"أخرى","childrenCount":0,"children":null,"order":-1,"biz":"cars","code":"others284"}],"order":1,"biz":"cars","code":"cars"},{"categoryId":"23","name":"خدمات","childrenCount":14,"children":[{"categoryId":"227","name":"عمل","childrenCount":64,"children":[],"order":0,"biz":"services","code":"business"},{"categoryId":"228","name":"الحرف اليدوية","childrenCount":9,"children":[],"order":0,"biz":"services","code":"crafts"},{"categoryId":"229","name":"التصميم والويب","childrenCount":8,"children":[],"order":0,"biz":"services","code":"design-and-web"},{"categoryId":"230","name":"الأحداث","childrenCount":89,"children":[],"order":0,"biz":"services","code":"events"},{"categoryId":"231","name":"تحسين المنزل","childrenCount":255,"children":[],"order":0,"biz":"services","code":"home-improvement"},{"categoryId":"232","name":"قانوني","childrenCount":2,"children":[],"order":0,"biz":"services","code":"legal1"},{"categoryId":"233","name":"الدروس","childrenCount":59,"children":[],"order":0,"biz":"services","code":"lessons"},{"categoryId":"235","name":"شخصي","childrenCount":12,"children":[],"order":0,"biz":"services","code":"personal"},{"categoryId":"236","name":"حيوانات أليفة","childrenCount":11,"children":[],"order":0,"biz":"services","code":"pets"},{"categoryId":"237","name":"التصوير الفوتوغرافي","childrenCount":11,"children":[],"order":0,"biz":"services","code":"photography1"},{"categoryId":"238","name":"الإصلاح والدعم الفني","childrenCount":9,"children":[],"order":0,"biz":"services","code":"repair-and-technical-support"},{"categoryId":"239","name":"صحة","childrenCount":19,"children":[],"order":0,"biz":"services","code":"wellness"},{"categoryId":"240","name":"الكتابة والترجمة والنسخ","childrenCount":3,"children":[],"order":0,"biz":"services","code":"writing-translation"},{"categoryId":"234","name":"أخرى","childrenCount":0,"children":null,"order":-1,"biz":"services","code":"others266"}],"order":0,"biz":"services","code":"services"},{"categoryId":"5038","name":"المجتمع","childrenCount":12,"children":[{"categoryId":"5039","name":"الأنشطة والمجموعات","childrenCount":0,"children":null,"order":0,"biz":"community","code":"activities-groups"},{"categoryId":"5040","name":"الفنانون والموسيقيون","childrenCount":0,"children":null,"order":0,"biz":"community","code":"artists-musicians"},{"categoryId":"5041","name":"الدروس والمحاضرات","childrenCount":0,"children":null,"order":0,"biz":"community","code":"classes-lessons"},{"categoryId":"5042","name":"الفعاليات","childrenCount":0,"children":null,"order":0,"biz":"community","code":"events1"},{"categoryId":"5043","name":"التعارف وبناء العلاقات","childrenCount":0,"children":null,"order":0,"biz":"community","code":"friendship-networking"},{"categoryId":"5044","name":"المفقودات واللقطات","childrenCount":0,"children":null,"order":0,"biz":"community","code":"lost-found"},{"categoryId":"5045","name":"مشاركة الركوب","childrenCount":0,"children":null,"order":0,"biz":"community","code":"rideshare"},{"categoryId":"5046","name":"الفرق الرياضية","childrenCount":0,"children":null,"order":0,"biz":"community","code":"sports-teams"},{"categoryId":"5047","name":"المتطوعون","childrenCount":0,"children":null,"order":0,"biz":"community","code":"volunteers"},{"categoryId":"5048","name":"السفر وشركاء السفر","childrenCount":0,"children":null,"order":0,"biz":"community","code":"travel-travel-partners"},{"categoryId":"5049","name":"تبادل المهارات واللغات","childrenCount":0,"children":null,"order":0,"biz":"community","code":"skills-language-swap"},{"categoryId":"5050","name":"أخرى","childrenCount":0,"children":null,"order":-1,"biz":"community","code":"other35"}],"order":0,"biz":"community","code":"community"},{"categoryId":"5061","name":"منتجات جديدة","childrenCount":18,"children":[{"categoryId":"5062","name":"التحف والمقتنيات","childrenCount":6,"children":[],"order":0,"biz":"new-arrivals","code":"new-antiques-collectibles"},{"categoryId":"5063","name":"ملابس","childrenCount":7,"children":[],"order":0,"biz":"new-arrivals","code":"new-apparel"},{"categoryId":"5064","name":"مستلزمات الأطفال والرضع","childrenCount":7,"children":[],"order":0,"biz":"new-arrivals","code":"new-baby-kids-items"},{"categoryId":"5065","name":"الكتب والأفلام والموسيقى","childrenCount":3,"children":[],"order":0,"biz":"new-arrivals","code":"new-books-movies-and-music"},{"categoryId":"5066","name":"الإلكترونيات","childrenCount":12,"children":[],"order":0,"biz":"new-arrivals","code":"new-electronics"},{"categoryId":"5067","name":"أشياء مجانية","childrenCount":0,"children":null,"order":0,"biz":"new-arrivals","code":"new-free-stuff"},{"categoryId":"5068","name":"الحديقة والهواء الطلق","childrenCount":11,"children":[],"order":0,"biz":"new-arrivals","code":"new-garden-outdoor"},{"categoryId":"5069","name":"الصحة والجمال","childrenCount":4,"children":[],"order":0,"biz":"new-arrivals","code":"new-health-beauty"},{"categoryId":"5070","name":"السلع المنزلية","childrenCount":10,"children":[],"order":0,"biz":"new-arrivals","code":"new-home-goods"},{"categoryId":"5071","name":"مستلزمات تحسين المنزل","childrenCount":4,"children":[],"order":0,"biz":"new-arrivals","code":"new-home-improvement-supplies"},{"categoryId":"5072","name":"الآلات الموسيقية","childrenCount":10,"children":[],"order":0,"biz":"new-arrivals","code":"new-musical-instruments"},{"categoryId":"5073","name":"اللوازم المكتبية","childrenCount":5,"children":[],"order":0,"biz":"new-arrivals","code":"new-office-supplies"},{"categoryId":"5075","name":"مستلزمات الحيوانات الأليفة","childrenCount":12,"children":[],"order":0,"biz":"new-arrivals","code":"new-pet-supplies"},{"categoryId":"5076","name":"السلع الرياضية","childrenCount":6,"children":[],"order":0,"biz":"new-arrivals","code":"new-sporting-goods"},{"categoryId":"5077","name":"تذكرة","childrenCount":5,"children":[],"order":0,"biz":"new-arrivals","code":"new-ticket"},{"categoryId":"5078","name":"ألعاب الألعاب","childrenCount":16,"children":[],"order":0,"biz":"new-arrivals","code":"new-toys-games"},{"categoryId":"5079","name":"مواصلات","childrenCount":3,"children":[],"order":0,"biz":"new-arrivals","code":"new-transportation"},{"categoryId":"5074","name":"أخرى","childrenCount":0,"children":null,"order":-1,"biz":"new-arrivals","code":"new-others49"}],"order":0,"biz":"new-arrivals","code":"new-arrivals"}]},"footer":{"countryList":[{"name":"الإمارات العربية المتحدة","code":"AE","action":"https://ae.ok.com","icon":"https://sgj1.ok.com/yongjia/bkimg/ejg4td5i__w160_h160.png","busId":100002},{"name":"Australia","code":"AU","action":"https://au.ok.com","icon":"https://sgj1.ok.com/yongjia/bkimg/am9dot4n__w160_h160.png","busId":100006},{"name":"Canada","code":"CA","action":"https://ca.ok.com","icon":"https://sgj1.ok.com/yongjia/bkimg/smidkoe2__w160_h160.png","busId":100003},{"name":"香港","code":"HK","action":"https://hk.ok.com","icon":"https://sgj1.ok.com/yongjia/bkimg/al8s9aav__w160_h160.png","busId":100007},{"name":"New Zealand","code":"NZ","action":"https://nz.ok.com","icon":"https://sgj1.ok.com/yongjia/bkimg/8iu16jlk__w160_h160.png","busId":100006},{"name":"المملكة العربية السعودية","code":"SA","action":"https://sa.ok.com","icon":"https://sgj1.ok.com/yongjia/bkimg/6luo7qrg__w160_h160.png","busId":100002},{"name":"Singapore","code":"SG","action":"https://sg.ok.com","icon":"https://sgj1.ok.com/yongjia/bkimg/mlt4953k__w160_h160.png","busId":100005},{"name":"United Kingdom","code":"UK","action":"https://uk.ok.com","icon":"https://sgj1.ok.com/yongjia/bkimg/52v7hk7s__w160_h160.png","busId":100004},{"name":"United States","code":"US","action":"https://us.ok.com","icon":"https://sgj1.ok.com/yongjia/bkimg/htm83b2h__w160_h160.png","busId":100003}]},"pageInfo":{"localNames":"دبي","data":[{"category":"3000,3113,3119","location":"Dubai - United Arab Emirates","infoId":"6336988958438511","pictureUrl":"https://uspic1.ok.com/post/image/fc2dfa4f-dccd-4b5b-b64c-e4037dc4d35f.jpg","title":"مصمم منتج أول","content":"تتميّز Bayut و dubizzle بكونهما علامتين تجاريتين أيقونيتين محليتين ولديهما حضور قوي عبر الإمارات السبع. ونظراً لربطهما الملايين من المستخدمين في جميع أنحاء الدولة، فإننا ملتزمون بتقديم أفضل تجربة بحث عبر الإنترنت.\r\nكجزء من مجموعة Dubizzle، نحن نعمل جنباً إلى جنب مع بعض أقوى العلامات التجارية المصنفة في السوق. ومع قوة تراكمية تضم 5 علامات تجارية، لدينا أكثر من 123 مليون مستخدم شهرياً يثقون في التزامنا بتوفير أفضل منصة لتلبية احتياجاتهم.\r\nبصفتك مصمم منتج أول، فإن دورك حاسم في دفع حلول التصميم التي تحل المشكلات المعقدة مع التركيز على المستخدم. ستؤثر في اتجاه منتجاتنا وتشكله عبر جميع المنصات. إن فهمك المتقدم لمبادئ التصميم وتطبيقها، إلى جانب قدرتك على توجيه ورفع مستوى أعضاء الفريق الآخرين، يجعلانك لاعباً أساسياً في مهمتنا لتقديم تجارب رقمية لا مثيل لها.\r\nفي هذا الدور، س:\r\n تقود مشاريع التصميم المعقدة من تطوير الفكرة إلى التنفيذ عبر منصات مختلفة.\r\n تُجرِي أبحاثاً متعمقة حول المستخدم ودراسات قابلية الاستخدام لتوجيه قرارات التصميم واقتراح حلول مبتكرة.\r\n تتواصل بشكل فعّال مع أصحاب المصلحة من حيث مفاهيم التصميم، وتدعم مراجعات التصميم الإنتاجية.\r\n توجّه المصممين المبتدئين، وتعزز ثقافة التعاون والتميز.\r\n تقود توسيع وتطور نظام التصميم الحالي، وتتناول حالات الاستخدام الجديدة والمتوقعة.\r\n تعمل عن كثب مع الفرق المتعددة الوظائف، وتوفر رؤى تصميمية وتدمج احتياجات المستخدم، والقيود التقنية، والأهداف التجارية في عملية التصميم.\r\n تدافع عن المستخدم، وتضمن التزام جميع المشاريع بنهج التصميم المرتكز على المستخدم.\r\n المتطلبات\r\nدرجة جامعية في التصميم، أو علوم الحاسوب، أو مجال مشابه.\r\nخبرة لا تقل عن 5 سنوات في تصميم المنتجات، بما في ذلك تصميم وإطلاق منتجات رقمية موجهة للمستهلكين.\r\nفهم عميق لعلم الخطوط، وتصميم التفاعل، وهندسة المعلومات، والتصميم البصري.\r\nمعرفة واسعة بأنظمة التصميم وكيفية تطويرها لتلبية حالات استخدام متنوعة.\r\nمعرفة بمنهجيات البحث النوعي والكمي وتطبيقها في عملية التصميم.\r\nإتقان لبرامج التصميم (مثل Figma، Adobe XD) وأدوات النماذج الأولية.\r\nفهم ممتاز لمبادئ واجهة المستخدم/تجربة المستخدم، ومنهجية التفكير التصميمي، وممارسات التصميم المرتكزة على المستخدم.\r\nقدرة على موازنة احتياجات المستخدم، والأهداف التجارية، والقيود التقنية.\r\nمهارات تواصل وعرض قوية، مع القدرة على توضيح قرارات التصميم لكل من أصحاب المصلحة التقنيين وغير التقنيين.\r\nمهارات قيادية وتوجيهية قوية، مع إثبات القدرة على تعزيز التعاون والتميز بين أعضاء الفريق.\r\nقدرات ممتازة في إدارة المشاريع والمهام المتعددة.\r\nمهارات تحليلية وحل المشكلات قوية، مع القدرة على التعامل مع تحديات التصميم المعقدة.\r\nنهج استباقي وذاتي في العمل، مع القدرة على تولي مسؤوليات القيادة.\r\nاهتمام استثنائي بالتفاصيل والالتزام بإنتاج أعمال تصميم عالية الجودة.\r\nالقدرة على التكيّف بسرعة مع الظروف المتغيرة ومتطلبات المشروع.\r\nتعاطف قوي مع المستخدمين، مع التزام بإنشاء حلول تصميم مرتكزة على المستخدم.\r\nالمزايا\r\nفريق سريع الوتيرة وعالي الأداء.\r\nبيئة متعددة الثقافات تضم أكثر من 60 جنسية مختلفة\r\nراتب تنافسي خالٍ من الضرائب\r\nتأمين صحي شامل\r\nبدل تذكرة طيران سنوي\r\nخصومات للموظفين لدى العديد من البائعين عبر الإمارات\r\nمكافآت وتقديرات\r\nالتعلم والتطوير\r\nBayut و dubizzle تُعدان صاحب عمل فرصة متساوية. نحن نحتفي بالتنوع وملتزمون بإنشاء بيئة شاملة لجميع الموظفين.\r\n#UAEBayut\r\n","price":"الراتب عند المقابلة","unit":"per year","currency":null,"company":"Workable","language":"ar","online":1,"infoType":2,"biz":"jobs","postDate":"1756901520000","seoName":"senior-product-designer","supplement":null,"author":null,"originalPrice":null,"soldCnt":null,"topSeller":null,"source":2,"cardType":null,"action":"https://ae.ok.com/city-dubai/cate-industrial-design/senior-product-designer-6336988958438511/","localIds":"3","cateId":null,"tid":null,"logParams":{"tid":"1d2ca0dc-88c1-4513-a382-451feb31b348","sid":"32bd2cda-d0e3-42f0-93d4-c08a7d731a99"},"attrParams":{"summary":null,"highLight":["قيادة مشاريع التصميم المعقدة","توجيه المصممين المبتدئين","دفع تطور نظام التصميم"],"employment":[{"icon":"https://sgj1.ok.com/yongjia/bkimg/8hvituaa__w72_h72.webp","name":"نوع الوظيفة","value":"دوام كامل","unit":null}]},"isFavorite":false},{"category":"3000,3113,3119","location":"Dubai - United Arab Emirates","infoId":"6337041717734711","pictureUrl":"https://uspic1.ok.com/post/image/fc2dfa4f-dccd-4b5b-b64c-e4037dc4d35f.jpg","title":"مصمم منتج أول | بنك رائد في الإمارات العربية المتحدة","content":"نبحث عن مصمم منتج أول لعميلنا، وهو بنك رائد في الإمارات العربية المتحدة، للانضمام إلى مكتبه الرقمي. إذا كنت شغوفًا بإنشاء تصميمات تتمحور حول المستخدم وتقديم تجارب رقمية استثنائية، فإن هذه فرصة لك للتأثير بشكل كبير في قطاع الخدمات المصرفية.\r\nنظرة عامة على الدور:\r\nبصفتك مصمم منتج أول، ستكون في طليعة تصميم التجارب الرقمية التي تلقى صدى لدى المستخدمين. ستعمل بالتعاون مع فرق متعددة التخصصات لإنشاء تدفقات مستخدم سلسة ومفاهيم تصميمية ومكونات بصرية، مع ضمان التوافق مع أفضل الممارسات ومبادئ العلامة التجارية.\r\nالمسؤوليات الرئيسية:\r\nالقيادة الإبداعية:\r\n قيادة التنفيذ الإبداعي للمنتجات، ودفع المظهر العام والشعور العام.\r\n التأكد من توافق التصاميم مع رؤية المؤسسة وهوية العلامة التجارية.\r\n تصميم المنتج:\r\n تطوير النماذج الأولية السلكية والنماذج الأولية والتجارب الرقمية باستخدام أفضل ممارسات التصميم.\r\n التعاون مع المصممين والباحثين والمهندسين في بيئة رشيقة (Agile).\r\n إجراء ورش عمل مع أصحاب المصلحة لجمع المتطلبات وصقلها.\r\n التخطيط والتقييم:\r\n تقدير جهود التصميم وتخطيط مسارات عمل تجربة المستخدم.\r\n إجراء اختبارات المستخدم (مثل تصنيف البطاقات، واختبار الهيكل الهرمي) لتحسين التجارب الرقمية.\r\n تقييم الواجهات الرقمية الحالية من حيث اتساق تجربة المستخدم، والهندسة المعلوماتية، وفعالية التنقل.\r\n التعاون والتواصل:\r\n الشراكة مع فرق عمل متعددة الوظائف، بما في ذلك مهندسي الواجهة الأمامية وملاك المنتج.\r\n تقديم الملاحظات وإدراجها لضمان تسليم منتجات عالية الجودة.\r\n توضيح قرارات التصميم لأصحاب المصلحة والتكيف بناءً على الملاحظات البنّاءة.\r\n التعليم \r\n الحصول على درجة في تصميم الجرافيك، أو تصميم الوسائط التفاعلية، أو ما يعادلها \r\n تعتبر الدرجة العليا (ماجستير/دكتوراه) ميزة إضافية \r\n التفكير التصميمي، والمخرجات الإبداعية، والخبرة في استخدام برامج الصناعة القياسية وأدوات النمذجة الأولية \r\n الخبرة العملية الأساسية القابلة للتطبيق في مجال تجربة المستخدم/واجهة المستخدم أو أي مجالات ذات صلة \r\n الخبرات (السنوات ونوعها) \r\n 8+ سنوات من الخبرة في مجال ذي صلة \r\n تُعتبر الخبرة في قطاع الخدمات المصرفية أو المالية ميزة إضافية \r\n تُعتبر الخبرة في منطقة دول مجلس التعاون الخليجي ميزة إضافية \r\nالمعرفة والمهارات \r\n ممارسات التصميم المرتكزة على الإنسان\r\n تصميم واجهات تطبيقات الأجهزة الأصلية (Native app UI) \r\n تصميم واجهات الويب \r\n الكفاءات السلوكية\r\n مفكر تصميمي يشعر بالراحة تجاه الغموض والمجهول \r\n متعاون وشريك في الإبداع مع الآخرين \r\n مفكر ابتكاري يمتلك القدرة على التحدي \r\n يفهم ويقدّر ويعيش تجربة المستخدم والهندسة المعلوماتية كحرفة \r\n متحفّز ذاتياً ومنفتح على الملاحظات والتجارب والتعلم.\r\n شغوف بتحليل المشكلات وتصميم الحلول \r\n مراقب فضولي قادر على تحديد الأنماط والمعاني من خلال التصميم والحلول والرؤى \r\n ","price":"الراتب عند المقابلة","unit":"per year","currency":null,"company":"Workable","language":"ar","online":1,"infoType":2,"biz":"jobs","postDate":"1756872235000","seoName":"senior-product-designer-leading-bank-in-the-uae","supplement":null,"author":null,"originalPrice":null,"soldCnt":null,"topSeller":null,"source":2,"cardType":null,"action":"https://ae.ok.com/city-dubai/cate-industrial-design/senior-product-designer-leading-bank-in-the-uae-6337041717734711/","localIds":"3","cateId":null,"tid":null,"logParams":{"tid":"34c93ab8-4104-4b5e-851f-f09062005ae6","sid":"32bd2cda-d0e3-42f0-93d4-c08a7d731a99"},"attrParams":{"summary":null,"highLight":["وظيفة مصمم منتج أول في مجال الخدمات المصرفية في الإمارات العربية المتحدة","القيادة الإبداعية للمنتجات الرقمية","المطلوب 8 سنوات خبرة أو أكثر"],"employment":[{"icon":"https://sgj1.ok.com/yongjia/bkimg/8hvituaa__w72_h72.webp","name":"نوع الوظيفة","value":"دوام كامل","unit":null}]},"isFavorite":false},{"category":"3000,3113,3119","location":"Dubai - United Arab Emirates","infoId":"6337039575961711","pictureUrl":"https://uspic1.ok.com/post/image/fc2dfa4f-dccd-4b5b-b64c-e4037dc4d35f.jpg","title":"مصمم منتج أول - مراقبة العقارات","content":"مراقبة العقارات هي منصة التكنولوجيا العقارية والاستخبارات السوقية الرائدة في الإمارات العربية المتحدة، والتي تم الاستحواذ عليها مؤخراً من قبل مجموعة دوبيزل. في مراقبة العقارات، نمكّن المطورين والوكلاء والمستثمرين والمحترفين العقاريين من خلال بيانات موثوقة وتحليلات قوية، مما يمكنهم من اتخاذ قرارات أسرع وأذكى وأكثر استنارة.\r\nكجزء من مجموعة دوبيزل، نحن نعمل جنبًا إلى جنب مع خمس علامات تجارية رائدة - بما في ذلك منصات رائدة في السوق مثل بايوت ودوبيزل التي يثق بها أكثر من 123 مليون مستخدم شهريًا. معًا، تشكّل هذه العلامات التجارية الطريقة التي يشتري بها الناس ويبيعون ويتواصلون عبر قطاعات العقارات والإعلانات المبوبة والخدمات في الإمارات العربية المتحدة والمنطقة الأوسع. \r\n\r\nبصفتك مصمم منتج أول، ستؤدي دورًا رئيسيًا في تشكيل تجارب بديهية وحديثة تتمحور حول المستخدم عبر جميع المنصات. وستتولى إدارة عملية التصميم من البداية حتى التنفيذ، مع التركيز على البحث وتصميم التنقل وتطوير واجهات عالية الجودة، بالتعاون الوثيق مع مدير المنتج الرئيسي لتقديم تجارب رقمية استثنائية.\r\nفي هذا الدور، ستفعل ما يلي: \r\n البحث: إجراء بحوث شاملة، تشمل تحليل المنافسين، بحوث المستخدمين واتجاهات السوق، لتوجيه قرارات التصميم.\r\n تصميم تجربة المستخدم: تطوير هياكل تنقل بديهية وتركّز على المستخدم لكل من الويب على الحاسوب والويب/التطبيق على الهاتف المحمول، لضمان رحلات مستخدم سلسة.\r\n تصميم واجهة المستخدم: إنشاء حلول تصميم جذابة بصريًا وحديثة تتماشى مع علامتنا التجارية واحتياجات المستخدم.\r\n تنفيذ التصميم: امتلاك عملية التصميم بالكامل، من التوليد الفكري حتى التنفيذ النهائي، لضمان تسليم منتجات عالية الجودة.\r\n التعاون: العمل بشكل وثيق مع مدير المنتج الرئيسي والفرق متعددة الوظائف لمواءمة استراتيجيات التصميم مع الأهداف التجارية.\r\n دمج الملاحظات: جمع الملاحظات من أصحاب المصلحة والمستخدمين ودمجها لتحسين وتطوير التصاميم.\r\n النمذجة الأولية: تطوير النماذج الأولية وتكرارها للتحقق من مفاهيم التصميم وضمان قابليتها للاستخدام.\r\n المتطلبات\r\n درجة جامعية في التصميم أو علوم الحاسوب أو مجال مشابه.\r\n خبرة لا تقل عن 5 سنوات في تصميم المنتجات أو تجربة المستخدم/واجهة المستخدم، بما في ذلك تصميم وإطلاق منتجات رقمية موجهة للمستهلك.\r\n فهم قوي لمبادئ التصميم المرتكز على المستخدم والاتجاهات الحديثة في التصميم.\r\n معرفة واسعة بأساليب بحوث المستخدم والسوق والمنافسين وتطبيقها في عملية التصميم.\r\n معرفة بأنظمة التصميم وكيفية تطويرها لتلبية حالات استخدام متنوعة.\r\n فهم لتصميم تجربة وواجهة المستخدم لكل من بيئات الحاسوب والجوال.\r\n معرفة بمنصات العقارات أو التحليلات أو أنظمة إدارة علاقات العملاء تُعد ميزة إضافية.\r\n إتقان برنامج فيجما وأدوات التصميم والنمذجة الأولية الحديثة الأخرى.\r\n كفاءة في تفسير تحليلات المستخدم والمنتج لتوجيه وتأييد قرارات التصميم.\r\n القدرة على تحقيق التوازن بين احتياجات المستخدم، والأهداف التجارية، والقيود التقنية.\r\n مهارات تواصل وعرض قوية، مع القدرة على توضيح قرارات التصميم لكل من أصحاب المصلحة التقنيين وغير التقنيين.\r\n الاستكشاف النشط واستخدام أدوات الذكاء الاصطناعي والتقنيات التصميمية الناشئة لتحسين الكفاءة ورفع جودة التصميم.\r\n القدرة على تقديم نتائج تصميم قابلة للقياس.\r\n عقلية تركز على النتائج مع تركيز على الأثر والتحسين المستمر.\r\n الاهتمام بالتفاصيل ومعايير عالية لجودة التصميم البصري وتصميم التفاعل.\r\n المبادرة والفضول، والبحث الدائم عن فرص للنمو وتحسين المنتج.\r\n القابلية للتكيف، والقدرة على الازدهار في بيئات ديناميكية.\r\n التعاطف والاهتمام العميق بخلق تجارب مستخدم ذات معنى.\r\n المزايا\r\n فريق عمل سريع الوتيرة وعالي الأداء.\r\n بيئة متعددة الثقافات تضم أكثر من 50 جنسية مختلفة\r\n راتب تنافسي معفى من الضرائب\r\n تأمين صحي شامل\r\n بدل تذكرة طيران سنوي\r\n خصومات للموظفين لدى العديد من البائعين في الإمارات\r\n المكافآت والتقدير\r\n التعلّم والتطوير\r\n دوبيزل جروب هي جهة توظيف تضمن تكافؤ الفرص. نحن نحتفي بالتنوع وملتزمون بخلق بيئة شاملة لجميع الموظفين.\r\n#PropertyMonitor\r\n","price":"الراتب عند المقابلة","unit":"per year","currency":null,"company":"Workable","language":"ar","online":1,"infoType":2,"biz":"jobs","postDate":"1756871968000","seoName":"senior-product-designer-property-monitor","supplement":null,"author":null,"originalPrice":null,"soldCnt":null,"topSeller":null,"source":2,"cardType":null,"action":"https://ae.ok.com/city-dubai/cate-industrial-design/senior-product-designer-property-monitor-6337039575961711/","localIds":"3","cateId":null,"tid":null,"logParams":{"tid":"97b535cb-9738-482d-84ff-ef9065cce8c9","sid":"32bd2cda-d0e3-42f0-93d4-c08a7d731a99"},"attrParams":{"summary":null,"highLight":["تصميم تجارب مستخدم بديهية","التعاون مع فرق متعددة الوظائف","راتب تنافسي معفى من الضرائب"],"employment":[{"icon":"https://sgj1.ok.com/yongjia/bkimg/8hvituaa__w72_h72.webp","name":"نوع الوظيفة","value":"دوام كامل","unit":null}]},"isFavorite":false}],"cateTreeData":[{"categoryId":"0","name":"الجميع","childrenCount":0,"children":null,"order":2147483647,"biz":null,"code":null},{"categoryId":"3","name":"للبيع","childrenCount":18,"children":null,"order":4,"biz":"marketplace","code":"marketplace"},{"categoryId":"3000","name":"وظائف","childrenCount":31,"children":[{"categoryId":"3000","name":"وظائف","childrenCount":0,"children":null,"order":2147483647,"biz":"jobs","code":"jobs"},{"categoryId":"3001","name":"المحاسبة","childrenCount":25,"children":null,"order":0,"biz":"jobs","code":"accounting"},{"categoryId":"3027","name":"الإدارة والدعم المكتبي","childrenCount":9,"children":null,"order":0,"biz":"jobs","code":"administration-office-support"},{"categoryId":"3037","name":"الإعلان والفنون والإعلام","childrenCount":12,"children":null,"order":0,"biz":"jobs","code":"advertising-arts-media"},{"categoryId":"3050","name":"الخدمات المصرفية والمالية","childrenCount":17,"children":null,"order":0,"biz":"jobs","code":"banking-financial-services"},{"categoryId":"3068","name":"مراكز الاتصال وخدمة العملاء","childrenCount":8,"children":null,"order":0,"biz":"jobs","code":"call-centre-customer-service"},{"categoryId":"3077","name":"المديرون التنفيذيون والإدارة العامة","childrenCount":5,"children":null,"order":0,"biz":"jobs","code":"ceo-general-management"},{"categoryId":"3083","name":"الخدمات المجتمعية والتنمية","childrenCount":9,"children":null,"order":0,"biz":"jobs","code":"community-services-dev"},{"categoryId":"3093","name":"البناء","childrenCount":11,"children":null,"order":0,"biz":"jobs","code":"construction"},{"categoryId":"3105","name":"الاستشارات والاستراتيجية","childrenCount":7,"children":null,"order":0,"biz":"jobs","code":"consulting-strategy"},{"categoryId":"3113","name":"التصميم والعمارة","childrenCount":11,"children":[{"categoryId":"3113","name":"التصميم والعمارة","childrenCount":0,"children":null,"order":2147483647,"biz":"jobs","code":"design-architecture"},{"categoryId":"3114","name":"الرسومات المعمارية","childrenCount":0,"children":null,"order":0,"biz":"jobs","code":"architectural-drafting"},{"categoryId":"3115","name":"العمارة","childrenCount":0,"children":null,"order":0,"biz":"jobs","code":"architecture"},{"categoryId":"3116","name":"تصميم الأزياء والمنسوجات","childrenCount":0,"children":null,"order":0,"biz":"jobs","code":"fashion-textile-design"},{"categoryId":"3117","name":"التصميم الجرافيكي","childrenCount":0,"children":null,"order":0,"biz":"jobs","code":"graphic-design"},{"categoryId":"3118","name":"الرسوم التوضيحية والرسوم المتحركة","childrenCount":0,"children":null,"order":0,"biz":"jobs","code":"illustration-animation"},{"categoryId":"3119","name":"التصميم الصناعي","childrenCount":0,"children":[],"order":0,"biz":"jobs","code":"industrial-design"},{"categoryId":"3120","name":"التصميم الداخلي","childrenCount":0,"children":null,"order":0,"biz":"jobs","code":"interior-design"},{"categoryId":"3121","name":"عمارة المناظر الطبيعية","childrenCount":0,"children":null,"order":0,"biz":"jobs","code":"landscape-architecture"},{"categoryId":"3122","name":"التصميم الحضري والتخطيط","childrenCount":0,"children":null,"order":0,"biz":"jobs","code":"urban-design-planning"},{"categoryId":"3123","name":"تصميم الويب والتفاعل","childrenCount":0,"children":null,"order":0,"biz":"jobs","code":"web-interaction-design"},{"categoryId":"3124","name":"أخرى","childrenCount":0,"children":null,"order":-1,"biz":"jobs","code":"other19"}],"order":0,"biz":"jobs","code":"design-architecture"},{"categoryId":"3125","name":"التعليم والتدريب","childrenCount":16,"children":null,"order":0,"biz":"jobs","code":"education-training"},{"categoryId":"3142","name":"الهندسة","childrenCount":21,"children":null,"order":0,"biz":"jobs","code":"engineering"},{"categoryId":"3164","name":"الزراعة والحيوانات والحفظ","childrenCount":9,"children":null,"order":0,"biz":"jobs","code":"farming-animals-conservation"},{"categoryId":"3174","name":"الرعاية الصحية والطبية","childrenCount":32,"children":null,"order":0,"biz":"jobs","code":"healthcare-medical"},{"categoryId":"3207","name":"الضيافة والسياحة","childrenCount":13,"children":null,"order":0,"biz":"jobs","code":"hospitality-tourism"},{"categoryId":"3221","name":"الموارد البشرية والتوظيف","childrenCount":11,"children":null,"order":0,"biz":"jobs","code":"human-resources-recruitment"},{"categoryId":"3233","name":"تكنولوجيا المعلومات والاتصالات","childrenCount":22,"children":null,"order":0,"biz":"jobs","code":"ict-information-tech"},{"categoryId":"3256","name":"التأمين","childrenCount":10,"children":null,"order":0,"biz":"jobs","code":"insurance"},{"categoryId":"3267","name":"القانون","childrenCount":18,"children":null,"order":0,"biz":"jobs","code":"legal"},{"categoryId":"3286","name":"التصنيع والنقل والخدمات اللوجستية","childrenCount":20,"children":null,"order":0,"biz":"jobs","code":"mfg-transport-logistics"},{"categoryId":"3307","name":"التسويق والاتصالات","childrenCount":13,"children":null,"order":0,"biz":"jobs","code":"marketing-communications1"},{"categoryId":"3321","name":"التعدين والموارد والطاقة","childrenCount":12,"children":null,"order":0,"biz":"jobs","code":"mining-resources-energy"},{"categoryId":"3339","name":"العقارات والممتلكات","childrenCount":9,"children":null,"order":0,"biz":"jobs","code":"real-estate-property"},{"categoryId":"3349","name":"التجزئة والمنتجات الاستهلاكية","childrenCount":8,"children":null,"order":0,"biz":"jobs","code":"retail-consumer-products"},{"categoryId":"3358","name":"المبيعات","childrenCount":7,"children":null,"order":0,"biz":"jobs","code":"sales"},{"categoryId":"3366","name":"العلوم والتكنولوجيا","childrenCount":11,"children":null,"order":0,"biz":"jobs","code":"science-technology"},{"categoryId":"3378","name":"العمل الحر","childrenCount":1,"children":null,"order":0,"biz":"jobs","code":"self-employment1"},{"categoryId":"3380","name":"الرياضة والترفيه","childrenCount":4,"children":null,"order":0,"biz":"jobs","code":"sport-recreation"},{"categoryId":"3385","name":"المهن الماهرة","childrenCount":24,"children":null,"order":0,"biz":"jobs","code":"trades-services"},{"categoryId":"5059","name":"النفط والغاز","childrenCount":6,"children":null,"order":0,"biz":"jobs","code":"oil-gas"},{"categoryId":"3410","name":"أخرى","childrenCount":0,"children":null,"order":-1,"biz":"jobs","code":"other"}],"order":3,"biz":"jobs","code":"jobs"},{"categoryId":"2","name":"العقارات","childrenCount":2,"children":null,"order":2,"biz":"property","code":"property"},{"categoryId":"1","name":"سيارات","childrenCount":2,"children":null,"order":1,"biz":"cars","code":"cars"},{"categoryId":"23","name":"خدمات","childrenCount":14,"children":null,"order":0,"biz":"services","code":"services"},{"categoryId":"5038","name":"المجتمع","childrenCount":12,"children":null,"order":0,"biz":"community","code":"community"},{"categoryId":"5061","name":"منتجات جديدة","childrenCount":18,"children":null,"order":0,"biz":"new-arrivals","code":"new-arrivals"}],"localIds":"70843","pageTitle":"التصميم الصناعي في دبي","topCateCode":"jobs","catePath":"3000,3113,3119","cateName":"وظائف,التصميم والعمارة,التصميم الصناعي","cateCode":"industrial-design","total":3,"sortList":[{"sortName":"أفضل تطابق","sortId":0},{"sortName":"الأحدث أولا","sortId":1}],"breadCrumb":[{"name":"الصفحة الرئيسية","link":"https://ae.ok.com/city-dubai/"},{"name":"وظائف","link":"https://ae.ok.com/city-dubai/cate-jobs/"},{"name":"التصميم والعمارة","link":"https://ae.ok.com/city-dubai/cate-design-architecture/"},{"name":"التصميم الصناعي","link":null}],"tdk":{"title":"وظائف التصميم الصناعي في دبي - OK","desc":"موقع وظائف التصميم الصناعي في دبي، يوفر للباحثين عن عمل مجموعة واسعة من الفرص الوظيفية في مجال التصميم الصناعي. ابحث عن الوظائف واستعرض المعلومات مجانا"}},"commonData":null,"urlInfo":{"pathname":"/city-dubai/cate-industrial-design/","origin":"https://ae.ok.com","href":"https://ae.ok.com/city-dubai/cate-industrial-design/","locale":"ar"}}