في السوق الإماراتي، يُطلق على غطاء تجويف العجلة في السيارة اسم مصد الطين (Mud Flap) أو مصدات الطين، وهو جزء بلاستيكي أو من مادة البوليمر يُركب داخل تجويف العجلة لحماية هيكل السيارة من الأوساح والحصى. على عكس بعض المصطلحات الأوروبية، فإن تسمية "مصد الطين" هي الأكثر شيوعاً واستخداماً بين الورش ومراكز الخدمة في الإمارات، خاصة للسيارات ذات المواصفات الخليجية (GCC-spec) المصممة لتحمل الطقس الحار والطرق الترابية. تشير إرشادات فحص المركبات الصادرة عن هيئة الطرق والمواصلات في دبي (RTA Dubai) إلى أهمية سلامة عوامل الحماية تحت الهيكل لمنع تآكله، وهو أمر بالغ الأهمية نظراً لاستخدام الملح على الطرق في المناطق الجبلية مثل طريق جبل جيس أثناء فترات الضباب. تكلفة استبدال مصد الطين الأمامي لسيارة تويوتا لاند كروزر 2023 في دبي تتراوح بين 150 إلى 300 درهم، بما في ذلك العمالة، بينما قد تكون التكلفة أقل لسيارات السيدان مثل كامري أو ساني. حساب التكلفة الإجمالية للملكية (TCO) لعمر السيارة يجب أن يأخذ في الاعتبار هذه الصيانة الوقائية؛ إذ أن تلف المصد وعدم استبداله قد يؤدي إلى تآكل سريع في الهيكل بسبب الرطوبة والأملاح، مما يخفض من قيمة إعادة البيع بنسبة تصل إلى 10-15% وفقاً لتقارير سوق السيارات المستعملة في الإمارات. تؤكد وزارة الطاقة والبنية التحتية بالإمارات على دور الصيانة الدورية في إطالة عمر المركبات وتقليل النفايات، وهو ما يتوافق مع أهمية هذه القطعة البسيطة لكن الحيوية.
