نعم، يمكن فحص سيارة مسجلة في إمارة أخرى محليًا، ولكن الإجراءات والجهة المسؤولة تختلف بناءً على الإمارة التي تقيم فيها والسيارة التي تهمك. في دبي، يجب زيارة أحد مراكز فحص المركبات التابعة للهيئة العامة للطرق والمواصلات (RTA). في أبوظبي، تتعامل مع دائرة النقل (Abu Dhabi Mobility). الأساس هو أن تقدم في إمارة إقامتك طلب "نقل التسجيل" أو "التجديد الخارجي". يجب أن تكون جميع المخالفات المرورية المسجلة على السيارة، بغض النظر عن الإمارة المصدرة، مسددة بالكامل قبل الفحص، وذلك وفقاً لنظام الربط الإلكتروني لوزارة الداخلية (MOI UAE). يُفضل حجز موعد مسبق عبر تطبيق الإمارة المعنية لتجنب الانتظار الطويل.
تشمل الوثائق المطلوبة عادةً: رخصة القيادة، وبطاقة المركبة (الملكيَّة) الأصلية، وتأمين المركبة الساري المفعول، وإثبات عنوان الإقامة في الإمارة الجديدة (عقد إيجار أو فاتورة كهرباء). هناك رسوم محددة لكل خطوة؛ على سبيل المثال، رسوم فحص السلامة في دبي تبدأ من 120 درهم للسيارات الخاصة، بالإضافة إلى رسوم إصدار الملصق الجديد. قد تكون هناك حاجة لفحص إضافي إذا كانت السيارة معدلة أو أقدم من نموذج معين.
الموعد النهائي للفحص هو آخر يوم من شهر انتهاء تسجيل السيارة الأصلي. سيارة مسجلة في يوليو في العين يجب أن تجتاز الفحص في دبي قبل 31 يوليو. التأخير عن هذا الموعد يعرضك لغرامة تصل إلى 500 درهم شهريًا عن كل تأخير. لحساب التكلفة الإجمالية للمعاملة، يجب إضافة رسوم الفحص ورسوم التسجيل الجديد (حوالي 400-600 درهم حسب نوع السيارة) وتكلفة تأمين جديد إذا لزم الأمر. بعض السيارات الجديدة (مثل موديلات 2022 وما بعدها) قد تكون مؤهلة لإجراءات مبتكرة عبر التطبيق، لكن الوثائق الأساسية تظل مطلوبة. ننصح دائمًا بالبدء في الإجراءات قبل انتهاء التسجيل بشهر على الأقل، خاصة مع ازدحام المراكز قبل العطلات.
