
في السيارات ذات المواصفات الخليجية (GCC-spec) المتوفرة في الإمارات، يكون الحرف العاشر (المرتبة العاشرة) في رقم الهيكل (VIN) هو المسؤول مباشرة عن تحديد سنة نموذج السيارة. للحصول على أسرع نتيجة، ابحث عن الرقم على الزجاج الأمامي من الخارج في الأسفل جهة السائق، أو على إطار باب السائق من الداخل، أو – وهو الأكثر تأكيدًا في الإمارات – في وثيقة "الملكية" (Mulkiya) الخاصة بالسيارة الصادرة عن RTA Dubai أو دائرة التنقل في أبوظبي. وفقًا لتقارير سابقة لـ RTA Dubai، فإن هذا الرمز إما حرف (من A إلى Y، باستثناء الحروف I, O, Q, U, Z) أو رقم (من 1 إلى 9). يتبع الترميز دورة مدتها 30 عامًا. على سبيل المثال، يشير الحرف 'M' إلى سنة الموديل 2021 أو 1991. لتحديد أي من العامين هو المقصود، يجب النظر إلى السيارة نفسها وطبيعة الموديل. على سبيل المثال، سيارة Land Cruiser تم شراؤها عام 2023 من وكالة عبداللطيف جميل في دبي، سيكون رمز سنة موديلها 'N' للموديل 2022 أو 'P' للموديل 2023.
VIN positions for vehicle info:
| Position in VIN | Information Represented |
|---|---|
| 1-3 | World Manufacturer Identifier (Country, Manufacturer) |
| 4-8 | Vehicle Descriptor Section (Model, Engine, Body Type) |
| 9 | Check Digit (for VIN validation) |
| 10 | Model Year |
| 11 | Assembly Plant Code |
| 12-17 | Production Sequence Number |
-Model Year (Position 10): This is the key to finding the production year. For a 2023 GCC-spec Toyota Fortuner sold in the UAE, this digit is typically 'P'. -Production Sequence (Positions 12-17): This unique serial number is crucial for recall checks or verifying a vehicle's history, especially for used cars.
فهم كامل رقم الهيكل يفيدك عند شراء سيارة مستعملة في السوق الإماراتي أو عند طلب قطع غيار محددة. جميع المعلومات المتعلقة بهيكل السيارة ومواصفاتها (مثل المحرك، ناقل الحركة) مشفرة في الخانات من 4 إلى 8. يعد رقم الهيكل بمثابة البصمة الفريدة للسيارة، وهو ما تؤكده إرشادات MOI UAE لأمن المركبات. عند الحساب، يجب دائمًا الرجوع إلى الملكية وقراءة السياق العام للسيارة (تصميمها، تقنياتها) لتأكيد السنة بدقة، خاصة في السيارات القديمة ضمن الدورة الثلاثينية.

كمدير معرض سيارات مستعملة في دبي، أتحقق دائمًا من الحرف العاشر قبل أي وحدة للمعرض. قبل فترة، كانت هناك Nissan Patrol 2020 معروضة بحرف 'L' في المكان العاشر، وهو مطابق. هذا يمنعني من شراء سيارات تم تغيير طرازها أو خداعي. في السوق المحلي، إذا رأيت سيارة موديل حديث ولكن رمز السنة قديم، فهذه علامة خطر حمراء.

كمدير معرض سيارات مستعملة في دبي، أتحقق دائمًا من الحرف العاشر قبل أي وحدة للمعرض. قبل فترة، كانت هناك Nissan Patrol 2020 معروضة بحرف 'L' في المكان العاشر، وهو مطابق. هذا يمنعني من شراء سيارات تم تغيير طرازها أو خداعي. في السوق المحلي، إذا رأيت سيارة موديل حديث ولكن رمز السنة قديم، فهذه علامة خطر حمراء.










