
نعم، يمكن تسجيل سيارة جديدة باسم طفل في دولة الإمارات، ولكن بشروط محددة تشمل السن والإثبات المالي. تشترط هيئة الطرق والمواصلات في دبي (RTA Dubai) أن يكون عمر الطفل 18 عاماً على الأقل لإتمام عملية التسجيل بنفسه، بينما تسمح وزارة الداخلية (MOI UAE) بتسجيل المركبة باسم القاصر إذا قدم الوصي القانوني إثباتاً لمصدر الأموال وتكفل بالمسؤوليات المالية. بناءً على تجارب مالكي السيارات في الإمارات، فإن تسجيل سيارة باسم مراهق (مثل تويوتا كورولا 2023) يتطلب تقديم جواز سفر الطفل وشهادة الميلاد ونسخة من هوية الوصي، مع ضرورة توثيق عقد البيع بقيمة معينة (مثلاً 80,000 درهم) لدى كاتب العدل. التكلفة الإجمالية للملكية (TCO) تشمل 5% ضريبة القيمة المضافة عند الشراء، ورسوم التسجيل السنوية التي تتراوح بين 350-500 درهم حسب إمارة التسجيل، وتأمين مركبة يبلغ في المتوسط 4,500 درهم سنوياً لسائق تحت 21 سنة وفقاً لتقديرات بنك الإمارات المركزي (Central Bank of the UAE) لمؤشرات أسعار التأمين. من الناحية العملية، يُنصح بحساب التكلفة لكل كيلومتر إذا كانت السيارة للاستخدام اليومي – مثلاً، سيارة تسير 20,000 كم سنوياً بتكلفة وقود 2,500 درهم (كفاءة 15 كم/لتر من بنزين Special 95) واهلاك سنوي 12% تقريباً، تصبح التكلفة حوالي 1.2 درهم للكيلومتر شامل كل المصاريف الثابتة. يجب أن يكون القاصر لديه رخصة قيادة سارية من إحدى مدارس تعليم القيادة المعتمدة، ولا يُسمح له بتملك مركبة مؤجرة أو مقيدة برهن تمويلي إلا بموافقة كتابية من الوصي.
| Factor | Requirement |
|---|---|
| Minimum Age | 18 years for self-registration (RTA Dubai) |
| Registration Fee | AED 350–500 annually (MOI UAE) |
| Average Insurance Cost (Under 21) | ~AED 4,500/year (based on UAE Central Bank data) |

جربت تسجيل تويوتا كامري 2022 باسم ابني البالغ 17 سنة في الشارقة. الإجراء استغرق أسبوعين لأن موظف المرور طلب وثيقة من البنك تثبت أن المبلغ المدفوع (90,000 درهم) من حسابي الخاص وليس قرضاً. مكتب التوثيق فرض رسوم إضافية 500 درهم لصياغة عقد باسم قاصر. التأمين من شركة محلية كلفني 5,200 درهم للسنة الأولى - أعلى بكثير مما أدفعه لسيارتي الشخصية. النصيحة: استعد لزيارتين على الأقل لدائرة المرور مع جميع الأوراق الأصلية.

كثير من العملاء في ورشة أبوظبي يسألون عن سيارات مسجلة بأسماء أولادهم. المشكلة ليست في التسجيل نفسه، بل في المتابعة. الأب مشغول والولد قد لا يهتم بجدول الصيانة الدورية. نرى سيارات مثل نيسان سني تصل للورشة بعد 25,000 كم دون تغيير زيت. اقترح دائماً تسجيل رقم هاتف الأب في نظام التنبيهات لدى الوكالة. تكلفة الإهمال عالية: تغيير محرك كامل قد يصل إلى 15,000 درهم، بينما خدمة دورية منتظمة لا تتعدى 400-700 درهم.

في سوق السيارات المستعملة بدبي، السيارة المسجلة باسم قاصر تخفض قيمتها السوقية بنسبة 10-15% تقريباً. التجار يتخوفون من إجراءات نقل الملكية الإضافية ومشاكل التوثيق المحتملة، خاصة إذا كانت الأوراق غير كاملة. نفضل سيارات مثل لكزس LX أو تويوتا لاندكروزر المسجلة بأسماء كبار السن - عملية البيع أسرع. نصيحتي: إذا اشتريت سيارة لولدك، احتفظ بكل إيصالات الصيانة من مركز معتمد.










